Kneeling Angel, Джованни Лоренцо Бернини, 1672
Джованни Лоренцо Бернини, портретДжованни Лоренцо БерниниИталия, 1598–1680

Kneeling Angel

1672 · Скульптура, терракота и керамика

Можно увидеть?

Да, выставлена

Где сейчас «Kneeling Angel»? Гарвардские художественные музеи, Зал 2520 · 2-й этаж, Кембридж. Да, выставлена. Проверено 29 сентября 2026 г.

Гарвардские художественные музеи

Кембридж, США

Зал2520 · 2-й этаж

Выставлена для публики.

Проверено
Этот статус с
Источник
Музей

О скульптуре

Под поверхностью

Рентгенограмма «Коленопреклонённого ангела» показывает, что Бернини лепил скульптуру главным образом из одного цельного куска глины. Этот метод — отличительная черта «боццетти», то есть эскизных моделей Бернини, и выделял художника среди современников, которые нередко делали свои «боццетти» полыми, чтобы предотвратить повреждения при обжиге. Многие модели в этом зале были выполнены из цельной глины.

Читать дальше

Чтобы подготовить глину, Бернини применял приём «вымешивания» для уплотнения материала и удаления запертого воздуха. Подобно тому как месят хлебное тесто, вымешивание формирует столбик глины и выстраивает оставшиеся пузырьки воздуха линейным узором, который на рентгенограмме виден в виде чего-то, похожего на древесные волокна. То, что здесь рисунок волокон непрерывен снизу доверху, свидетельствует: Бернини использовал единый, цельный кусок глины. Чтобы вылепить крылья, руки, волосы и драпировку, он убирал и добавлял небольшие кусочки глины.

[изображение рентгенограммы]

Гарвардские художественные музеи · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

Below the Surface

The X-radiograph of "Kneeling Angel" reveals that Bernini modeled the sculpture principally from one piece of solid clay. This method is a hallmark of Bernini’s "bozzetti," or sketch models, and distinguished the artist from his contemporaries, who often hollowed their "bozzetti" to prevent damage during firing. Many of the models in this room were produced using solid clay.

Читать дальше

To prepare his clay, Bernini applied the “wedging” technique to consolidate the material and drive out trapped air. Like kneading bread dough, wedging forms a column of clay and aligns any remaining trapped air into a linear pattern, which can be seen in the X-radiograph in what looks like wood grain. That the grain pattern here is continuous from bottom to top is evidence that Bernini used a single and solid piece of clay. To model the wings, arms, hair, and drapery, he removed and added small pieces of clay.

[image of x-radiograph]

Гарвардские художественные музеи

Сведения

Инвентарный номер
1937.62

В каталоге

Источники

Все работы

В том же зале · Gallery 2520, floor 2, European Art, 17th century, Гарвардские художественные музеи

Страница музея