Juliet in the Mirror

конец 1934 – август 1940

Ади Фиделен — спутница и модель

Рэй состоит в отношениях с французской натурщицей Ади Фиделен, которая позирует для многих его фотографий; когда он бежит из оккупированной нацистами Франции, она остаётся ухаживать за семьёй.

1940

Бегство из оккупированной Франции в США

Вторая мировая война заставляет Рэя бежать из оккупированной нацистами Франции и вернуться в США; Ади Фиделен остаётся во Франции.

1940

Знакомство с Жюльет Браунер

Через несколько дней после приезда в Лос-Анджелес Рэй знакомится с Жюльет Браунер — американкой румынско-еврейского происхождения, профессиональной танцовщицей, ученицей Марты Грэм и опытной натурщицей; в 1946 году она станет его женой.

1946

Двойная свадьба с Эрнстом и Таннинг

Рэй женится на Жюльет Браунер, которая берёт имя «Жюльет Ман Рэй»; свадьба двойная — вместе с друзьями Максом Эрнстом и Доротеей Таннинг, и пары служат друг другу свидетелями.

1948

Выставка в Copley Galleries: «Шекспировские уравнения»

На персональной выставке в Copley Galleries в Беверли-Хиллз Рэй показывает широкий круг работ, среди них новые холсты серии «Шекспировские уравнения».

1951

Возвращение в Париж, студия на рю Ферру

Рэй возвращается в Париж и вместе с Жюльет поселяется в студии на рю Ферру, 2 бис, неподалёку от Люксембургского сада; он живёт в Париже до самой смерти.