Hotel Acatlan: 2 Weeks Later

1980–1983

Оформляет спектакли в «Метрополитен-опера»

В 1980 году Хокни соглашается оформить для «Метрополитен-опера» французский тройной вечер — «Парад» Эрика Сати, «Груди Тиресия» Пуленка и «Дитя и волшебство» Равеля, а в 1981-м — второй, из «Весны священной», «Соловья» и «Царя Эдипа» Стравинского. Переосмысленные декорации к «Дитя и волшебству» с выставки «Hockney Paints the Stage» (1983) стали постоянной инсталляцией в Spalding House Гонолульского музея искусств.

декабрь 1985

Quantel Paintbox: рисунок прямо на экране

В декабре 1985 года Хокни работает на Quantel Paintbox — компьютере, позволяющем набрасывать рисунок прямо на экране. Результаты вошли в серию BBC «Painting with Light» о нескольких художниках.

декабрь 1985

Обложка и страницы французского Vogue

Хокни получает заказ оформить обложку и страницы декабрьского номера 1985 года французского Vogue: на обложке он пишет Селию Бёртвелл с нескольких точек зрения, будто взгляд скользит по её лицу по диагонали, — в духе интереса к кубизму и восхищения Пикассо.

1987–1994

Оперы в Лос-Анджелесе, Чикаго, Лондоне и Мехико

Хокни оформляет «Тристана и Изольду» Вагнера для лос-анджелесской Music Center Opera (1987), «Турандот» Пуччини для Lyric Opera of Chicago (1991) и «Женщину без тени» Рихарда Штрауса для лондонского Королевского оперного театра (1992). В 1994 году он создаёт костюмы и декорации к двенадцати оперным ариям для телетрансляции Operalia Пласидо Доминго в Мехико.