
Пабло ПикассоИспания, 1881–1973Можно ли лицезреть?
Кливленд, США
Выставлена для публики.
Костюм в ромбах и треугольная шляпа позволяют опознать музыканта на этой картине как одно из альтер эго Пабло Пикассо — Арлекина, шутника из популярной комедии дель арте (театральной формы, в которой набор ярких типовых персонажей говорил в импровизированном диалоге). Фраза Si tu veux («Если ты хочешь») на нотном листе, возможно, отсылает к популярной в то время песне, которая начиналась словами: «Если ты хочешь, Маргарита, сделай меня счастливым, подарив мне своё сердце». Включение этой строки, возможно, намекает на женитьбу Пикассо на русской балерине Ольге Хохловой в тот год, когда была написана картина.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
The diamond-patterned costume and triangular hat identify the musician in this painting as one of Pablo Picasso’s alter egos, Harlequin, a jokester from the popular commedia dell’arte (a theatrical form in which a cast of colorful stock characters spoke in improvised dialogue).The phrase Si tu veux (“If you wish”) on the music sheet may refer to a contemporary popular song that began, "If you wish, Marguerite, make me happy by giving me your heart.” The inclusion of this lyric may refer to Picasso’s marriage to Russian ballerina Olga Khokhlova the year this painting was made.
Художественный музей Кливленда
февраль 1917
Первая поездка в Италию
Работая над балетом «Парад» для труппы Дягилева, Пикассо впервые поехал в Италию — в Рим, где выполнял декорации и костюмы.
18 мая 1917
Скандальная премьера балета «Парад»
Премьера балета «Парад» с оформлением Пикассо в театре Шатле обернулась грандиозным скандалом, который способствовал росту популярности художника в парижском бомонде.
12 февраля 1918
Брак с Ольгой Хохловой
Пикассо обвенчался с балериной дягилевской труппы Ольгой Хохловой в русской церкви в Париже; свидетелями были Жан Кокто, Макс Жакоб и Гийом Аполлинер.
12 июля 1918
Брак: Ольга Степановна Хохлова