Древний Египет
Hand Mirror
Можно ли лицезреть?
Да, принимает
Чикагский институт искусств
Зал50Чикаго, США
Выставлена для публики.
- Проверено
- В этом положении с
- Источник
- Данные самого музея
О скульптуре
Круглый диск этого ручного зеркала первоначально был отполирован до отражающего блеска. Элегантная форма ручки отсылает к папирусным растениям, росшим в болотистых областях Египта. Вместе ручка и диск вызывают образ солнца, встающего из папирусного зонтика (соцветия), символа ежедневного возрождения солнца. Древнеегипетские слова «зеркало» и «жизнь» — омонимы, поэтому форма этого предмета игриво отсылает и к иероглифу анх, которым записывались оба слова.
Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0
Словами музея — на английском
The round disk of this hand mirror was originally polished to a reflective sheen. The elegant shape of the handle references papyrus plants that grew in Egypt’s marshy regions. Together, the handle and disk evoke an image of the sun rising from a papyrus umbel (flower cluster), a symbol of the sun’s daily regeneration. The ancient Egyptian words for mirror and life are homonyms, so this object’s shape also playfully refers to the ankh hieroglyph used to write both words.
Чикагский институт искусствCC BY 4.0
Сведения
- Инвентарный номер
- 1894.725
В каталоге
Источники
- Чикагский институт искусств: открытые данные самого музея · получено 6 дней назад
- Изображение: Чикагский институт искусств — CC0
