De vos nodigt de kraanvogel uit voor een maaltijd. Hij serveert soep op een platte schaal, maar het is voor de kraanvogel niet mogelijk om de soep op deze manier te eten. Vervolgens nodigt de kraanvogel de vos uit en serveert eten in een hoge en smalle kruik. De vos kan hier niet uit eten. Op de achtergrond ezels en de ruïne van een ronde tempel. Illustratie van een fabel van Aesopus.
