Egyô Hôshi, Утагава Куниёси, 1843 - 1845
Утагава Куниёси, портретУтагава КуниёсиЯпония, 1797–1861

Egyô Hôshi

1843 - 1845 · Эстамп

Можно увидеть?

Неизвестно

Где сейчас «Egyô Hôshi»? Собрание: Рейксмюсеум, Амстердам. Неизвестно.

Рейксмюсеум

Амстердам, Нидерланды

Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.

Источник
Музей

О работе

Киёмори вытирает руки полотенцем. При свете фонаря он видит в зеркальном отражении стихотворение на раздвижной двери. Оно написано на другой стороне двери одной из его возлюбленных, Гио, незадолго до того, как она его покинула. Сцена из пьесы кабуки. Стихотворение Эгё-хоси.

Рейксмюсеум · перевод ART WIKI

Словами музея — на нидерландском

Kiyomori droogt zijn handen aan een handdoek. In het licht van een lantaarn ziet hij, in spiegelbeeld, een gedicht op de schuifdeur. Het is op de andere zijde van de deur geschreven door één van zijn geliefdes, Giô, vlak voordat zij hem verliet. Scene uit een kabukitoneelstuk. Gedicht door Egyô Hôshi.

Рейксмюсеум

Сведения

Инвентарный номер
RP-P-2016-1-26

В каталоге

Источники

  • Рейксмюсеум
  • Изображение: Рейксмюсеум — общественное достояние

В жизни художника

Вся жизнь целиком
  1. 1841–1843

    Реформы Тэмпо: запрет актёров и куртизанок

    Реформы Тэмпо, призванные унять экономический кризис, ограничивают роскошь и официально запрещают изображать куртизанок и актёров. Куниёси отвечает карикатурами и комическими картинками (гига), которыми маскирует настоящих актёров и куртизанок; многие аллегорически критикуют сёгунат — например, лист 1843 года, где спящего Минамото-но Ёримицу мучают Земляной паук и его демоны, — и становятся популярными среди недовольной публики.

  2. к 1842 году

    Входит в тройку лучших мастеров укиё-э

    К 1842 году занимает почётное место среди мастеров укиё-э, входя в тройку лучших — наряду с Утагавой Хиросигэ и Утагавой Кунисадой.

  3. 1842

    Кошачья серия и гравюры для домохозяек

    После запрета театральных сцен, актёров, гейш и куртизанок пишет свою «кошачью» серию, делает гравюры воспитательной серии для домохозяек и детей и изображает национальных героев в серии «Традиции, мораль и благочиние».

  4. 1842

    Родилась дочь: Utagawa Yoshi-jo

  5. 1843

    Предупреждение властей и уничтоженные доски

    Власти предупреждают его за карикатуры на сёгуна и его первого министра, а гравировальные доски конфискуют и уничтожают.

  6. конец 1840-х

    Актёры возвращаются — в «детской» манере

    Возвращается к портретам актёров (по другим данным, к началу 1850-х), обходя цензуру детскими, мультяшными изображениями артистов кабуки; самый известный лист — «Каракули на стене склада», где под лицами небрежно написаны детским почерком знаки кана. Заодно он ставит кошек на место людей в театральных и сатирических гравюрах и пробует широкую композицию с укрупнёнными деталями — как в «Принцессе Такияся, дочери Масакадо, в старом дворце Сома».

Все работы

Также в залах: Рейксмюсеум

Страница музея