Джованни СегантиниИталия, 1858–1899Можно ли лицезреть?
Вена, Австрия
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
Молодая женщина посреди ледяного пейзажа. С ребёнком у груди она оказалась в плену ветвей дерева. Повернув голову в сторону и согнув тело, мать изо всех сил противится младенцу. Джованни Сегантини показывает нам в этом голом горном мире судьбу женщин, которые, хотя и предаются телесным желаниям, отказываются от материнства. По словам самого художника об этой назидательной картине, такие матери должны в наказание претерпевать «бичи чистилища». Женщинам остаётся лишь принять своё предназначение, чтобы обрести искупление. Со своими детьми они, очистившись, танцуют на заднем плане навстречу горам.
Галерея Бельведер · перевод ART WIKI
Eine junge Frau inmitten einer eisigen Landschaft. Mit ihrem Kind an der Brust ist sie im Astwerk eines Baumes gefangen. Den Kopf zur Seite gedreht, den Körper gebeugt, sträubt sich die Mutter mit aller Kraft gegen den Säugling. Giovanni Segantini zeigt uns in dieser kahlen Bergwelt das Schicksal von Frauen, die körperliches Verlangen zwar ausleben, Mutterschaft aber verweigern. Es seien, so der Maler selbst über sein moralisierendes Bild, „die Geißeln des Fegefeuers“, die solche Mütter zur Strafe erleiden müssten. Den Frauen bleibt nichts, als ihre Bestimmung anzunehmen, um zur Erlösung zu finden. Mit ihren Kindern tanzen sie geläutert im Hintergrund den Bergen entgegen.
Галерея Бельведер