Петер ФендиАвстрия, 1796–1842Die arme Offizierswitwe
Можно увидеть?
Неизвестно
Где сейчас «Die arme Offizierswitwe»? Собрание: Галерея Бельведер, Вена. Неизвестно.
Вена, Австрия
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О картине
Картина Петера Фенди показывает вдову офицера в скудно обставленной комнате под крышей. Постелью служит соломенный тюфяк. Её младенец лежит на мундире павшего мужа, второй ребёнок спит рядом с ней. Портрет-миниатюра и письмо угадываются как памятные вещи. Мать занята шитьём — возможно, одежды для детей, возможно, чтобы заработать деньги. Поскольку при вступлении в брак с офицером необходимо внести брачный залог, вдовы официально считаются обеспеченными и не имеют права на дополнительную пенсию. Эти выплаты, как правило, очень невелики, и потому женщины в случае смерти мужей особенно подвержены нищете.
Галерея Бельведер · перевод ART WIKI
Словами музея — на немецком
Peter Fendis Bild zeigt eine Offizierswitwe in einem kargen Dachzimmer. Ein Strohsack dient als Bett. Ihr Baby liegt auf der Uniform des gefallenen Ehemannes, ein zweites Kind schläft neben ihr. Eine Porträtminiatur und ein Brief sind als Erinnerungsstücke zu erkennen. Die Mutter ist mit Näharbeiten beschäftigt – vielleicht Kleidung für die Kinder, vielleicht um Geld zu verdienen. Da bei Eheschließung mit einem Offizier eine Heiratskaution gestellt werden muss, gelten Witwen offiziell als versorgt und haben keinen Anspruch auf eine zusätzliche Pension. Diese Zahlungen fallen meist sehr niedrig aus, und so sind Frauen im Fall des Todes ihrer Männer besonders von Armut betroffen.
Галерея Бельведер
Сведения
В каталоге
Источники
- Галерея Бельведер
- Изображение: Галерея Бельведер — CC BY-SA 4.0
