In een rocaille omlijsting met bladmotieven een voorstelling van mensen bij een haard. In een interieur zijn vier vrouwen bezig met huishoudelijk werk. Vier mannen drinken en maken muziek. Bij de haard staat een vrouw met hout, een man omhelst haar. Links in de achtergrond kijkt een figuur door een luik naar het gezelschap. In de ondermarge een vierregelige Franse tekst.
![Cartouches Modernes orné avec des [diferentes Figures] (Plate VI-1 from the set), Johann Esaias Nilson](https://api.nga.gov/iiif/d1d9ad01-1f77-49dc-b2a0-d848ba36798d/full/!2400,2400/0/default.jpg)
