
Дик Бруна1927–2017de redding
Можно увидеть?
Неизвестно
Где сейчас «de redding»? Собрание: Рейксмюсеум, Амстердам. Выставлена ли сейчас, неизвестно.
Амстердам, Нидерланды
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
- Источник
- Музей
О работе
Эта шелкография основана на квадратной книжке с картинками 1984 года. Здесь Бруна увеличил синюю плоскость, подчеркнув тем самым опасность моря. Отчаяние моряка легко прочесть по его лицу.
«сначала это было захватывающе,
лодку качало вверх и вниз,
но когда волны стали ещё яростнее,
улыбка Дэна сменилась хмурой миной.»
Рейксмюсеум · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
This silkscreen print is based on a square print book of 1984. Here Bruna enlarged the blue plane, thereby underscoring the dangerous sea. The sailor’s desperation is clear to read from his face.
‘at first it was exciting
the boat went up and down
but as the waves grew wilder still
dan's smile became a frown.’
Рейксмюсеум
Сведения
- Инвентарный номер
- RP-P-2011-125-46
В каталоге
Источники
- Рейксмюсеум
- Изображение: Рейксмюсеум — © автор или правообладатель
В жизни художника
Вся жизнь целиком1990 · Награда
Золотая кисть
1990 · Награда
премия Д.А. Тиме
1990
«Золотая кисть» за «Boris Bear»
Получает «Золотую кисть» за книгу «Boris Bear» — о медвежонке Борисе, одном из его героев.
1996
«Серебряная кисть» за «Miffy in the Tent»
Получает «Серебряную кисть» за книгу «Miffy in the Tent».
1996 · Награда
Серебряная кисть


![De prinses en het hondje [p. 11], Дик Бруна, 1954](https://iiif.micr.io/kbVcv/full/!2400,/0/default.jpg)
![De prinses en het hondje [p. 13], Дик Бруна, 1954](https://iiif.micr.io/pcJQT/full/!2400,/0/default.jpg)
![De prinses en het hondje [p. 3], Дик Бруна, 1954](https://iiif.micr.io/stjkv/full/!2400,/0/default.jpg)
![De prinses en het hondje [p. 12], Дик Бруна, 1954](https://iiif.micr.io/eBykw/full/!2400,/0/default.jpg)
![De prinses en het hondje [p. 14], Дик Бруна, 1954](https://iiif.micr.io/rbfUr/full/!2400,/0/default.jpg)
![De prinses en het hondje [p. 6], Дик Бруна, 1954](https://iiif.micr.io/RikjV/full/!2400,/0/default.jpg)






