
Можно ли лицезреть?
Кливленд, США
Выставлена для публики.
Сосуды из полупрозрачного белого травертина, известного у поздних ацтеков как текали, редки в искусстве ольмеков. Форма этого изящного образца с втянутым внутрь посередине краем может отсылать к тыкве. Значение глубоко вырезанных абстрактных мотивов, сохраняющих следы красного пигмента, неизвестно. Говорят, что чаша была найдена в погребальном тайнике, в который входили статуэтка ольмеков, зеркало из гематита и нефритовые украшения, в Герреро (Мексика).
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Containers made of translucent white travertine, known among the later Aztecs as tecali, are rare in Olmec artistic production. The shape of this elegant example, its rim pinched inward at the center, may refer to a squash. The meaning of the deeply carved abstract motifs, which retain traces of red pigment, is unknown. The bowl is said to have been found in a burial cache that included an Olmec figurine, a hematite mirror, and jade ornaments in Guerrero, Mexico.
Художественный музей Кливленда