
Анри МатиссФранция, 1869–1954Можно ли лицезреть?
Чикаго, США
Выставлена для публики.
Когда в начале Первой мировой войны 45-летнего Анри Матисса не взяли на военную службу, друг посоветовал ему послужить общему делу так, как он умел лучше всего: продолжать хорошо писать. Так начался плодотворный период экспериментов с композицией и материалом, которыми Матисс надеялся поддержать традицию французской живописи перед лицом угрозы культуре и нации.
Эту натюрмортную композицию Матисс написал дважды — в абстрактной работе, представленной здесь, и в более традиционной, изобразительной версии. Скрытый источник света заливает сцену тёплыми тонами, которые уравновешивает полоса зелёного. Светоносный чёрный поглощает фон — так Матисс ответил на вызов, который сам себе поставил: использовать чёрный как «цвет света, а не тьмы».
Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0
When the 45-year-old Henri Matisse was rejected from military service at the outbreak of World War I, a friend encouraged him to contribute to the war effort the best way he could: by continuing to paint well. This led to a productive period of compositional and material experimentation that Matisse hoped would sustain the tradition of French painting in the face of a cultural and national threat.
Matisse painted this still-life composition twice—in the abstract work seen here and also in a more traditionally representational version. A hidden light source bathes the scene in warm tones, which are offset by a swath of green. Luminous black consumes the background, reflecting Matisse’s challenge to himself to use black as a “color of light, not darkness.”
Чикагский институт искусствCC BY 4.0