
Джон Синглтон КоплиСША, 1738–1815Anna Dummer Powell
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Anna Dummer Powell»? Художественный музей Кливленда, Зал 204, Кливленд. Да, выставлена. Проверено 16 ноября 2026 г.
Кливленд, США
Открыто· до 21:00
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О картине
Джон Синглтон Копли написал Анну Даммер Пауэлл в 1764 году, менее чем за два месяца до её смерти в восемьдесят лет; портрет хранится в Художественном музее Кливленда в Кливленде. Сын заказал его как семейную реликвию. Внучка вспоминала небольшую женщину с твёрдыми убеждениями и пресвитерианской верой. Картина последовательно переходила наследницам до времени незадолго перед дарением. Сейчас в зале 204, колониальное американское искусство.
Словами музея
Менее чем за два месяца до кончины 80-летней Пауэлл один из её сыновей заказал этот портрет, чтобы почтить память о её жизни и создать семейную реликвию для будущих поколений. По словам внучки модели, Пауэлл была «маленькой женщиной трезвых убеждений и крепкой пресвитерианской веры». До самой передачи в музей картина переходила по цепочке её потомков по женской линии.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
Less than two months before the 80-year-old Powell passed away, one of her sons commissioned this portrait in order to commemorate her life and create an heirloom for future generations. According to the sitter’s granddaughter, Powell was “a little woman of sober conviction and strong Presbyterian faith.” The painting passed through a line of female descendants until shortly before it was given to the museum.
Художественный музей Кливленда
Сведения
- Инвентарный номер
- 1980.202
В каталоге
Источники
- Художественный музей Кливленда
- Изображение: Художественный музей Кливленда — открытый доступ музея
В жизни художника
Вся жизнь целиком1753–1774
Место работы: Бостон
1760-е
Сын бедного табачника в бостонской элите
Доходы Копли от живописи в 1760-е были исключительны для его города и времени и вознесли сына бедного табачника в местную аристократию. В его мастерскую приходили позировать первые лица Новой Англии.
30 сентября 1762
Просит у Лиотара швейцарские пастельные мелки
Копли пишет швейцарскому живописцу Жану-Этьену Лиотару и просит прислать комплект лучших швейцарских мелков для портретов, надеясь, что Америка когда-нибудь станет школой изящных искусств. Мелки получены и пущены в дело: Копли был одним из первых пастелистов Америки.
1766
„Мальчик с белкой-летягой“ на выставке в Лондоне
Выставка 1766 года утверждает славу Копли в Англии. Джошуа Рейнолдс лестно отзывается о картине: по его словам, при соответствующем художественном образовании Копли мог бы стать мастером мировой величины.
4 августа 1766
Уэст зовёт Копли учиться в Европу
По преданию, получив присланную без имени автора картину, Бенджамин Уэст воскликнул, что такой колорит достоин Тициана, и добился её показа на выставке; 4 августа он пишет Копли об интересе Рейнолдса и советует на три-четыре года съездить в Европу. В октябре и ноябре Копли охотно соглашается присылать новые работы, но жалуется, что в Бостоне на его памяти не появилось ни одного портрета, достойного называться картиной.
3 сентября 1766
Избран в Общество художников Великобритании
Решением голосования 3 сентября 1766 года «Мальчик с белкой-летягой» делает молодого бостонского живописца членом Общества художников Великобритании.















