
Можно ли лицезреть?
Кливленд, США
Выставлена для публики.
Оба Осемведе заказал резьбу на этом бивне, чтобы связаться со своими предками и символизировать свою силу. Бивень покрыт фигурами правителей в пышных регалиях и сценами власти, ритуала и насилия. Хотя царские символы Бенина на протяжении веков могут выглядеть сходно, их значения способны меняться. Правление Осемведе было процветающим благодаря торговле с голландцами; однако на нижней части бивня вырезаны португальцы XVI века. К 1800-м годам они стали обозначать любых европейских торговцев. Поверхность этого бивня, вероятно, истёрлась и растрескалась от частого мытья, отбеливания и нанесения белой глины (орхуэ), связанной с миром, чистотой и процветанием.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Ọba Ọsẹmwẹdẹ commissioned the carving of this tusk to connect with his ancestors and symbolize his strength. It is covered with royal figures wearing elaborate regalia and scenes of power, ritual, and violence. While Benin royal symbols may look similar across centuries, their meanings can shift. Ọsẹmwẹdẹ’s reign was prosperous due to trade with the Dutch; however, 16th-century Portuguese men are carved on the lower tusk. By the 1800s they represented any European traders. This tusk’s surface likely became worn and cracked from frequent washing, bleaching, and the applying of a white clay (orhue) linked to peace, purity, and prosperity.
Художественный музей Кливленда