
Уильям ХогартАнглия, 1697–1764Можно ли лицезреть?
Амстердам, Нидерланды
Хозяин известен. Выставлена ли она сейчас, музей не сообщает, а гадать мы не обучены.
Текст на английском языке в нижнем поле. Олицетворение Времени лежит, прислонившись к основанию колонны, у руин таверны и церкви; вокруг него — завещание, разбитые предметы с британскими отсылками и символы ванитас.
Рейксмюсеум · перевод ART WIKI
Tekst in het Engels in de ondermarge. De personificatie van De Tijd ligt tegen het basement van een zuil bij de ruïnes van een kroeg en een kerk, en is omringd door een testament, gebroken objecten met Britse referenties en vanitas symbolen.
Рейксмюсеум
1712–1764
Место работы: Лондон
25 – 26 октября 1764
Последние сутки в Лестер-Филдс
25 октября 1764 года ослабевшего, но бодрого Хогарта перевезли из чизикской виллы в дом на Лестер-Филдс; он ещё работал — подправлял «The Bench». 26 октября он получил письмо от Бенджамина Франклина и набросал ответ, за ужином, как хвастал, съел фунт бифштексов, а ночью после внезапной рвоты умер на руках служанки Мэри Льюис; Джон Николс назвал причиной аневризму, Гораций Уолпол — «водянку груди».
26 октября 1764
Кончина