Эсайас ван де ВельдеНидерланды, 1587–1630A Winter Landscape
Можно ли лицезреть?
Да, принимает
Выставлена для публики.
- Проверено
- В этом положении с
- Источник
- Музей
О картине
Эта небольшая зимняя сцена служит образцом мастерской графической и живописной техники ван де Велде, сыгравшей важную роль в развитии натуралистического пейзажа в Северных Нидерландах. Невооружённым глазом виден подготовительный рисунок, нанесённый светло-коричневой краской по белому грунту. Затем художник выборочно добавлял слои цвета для бликов или большей чёткости. Оставляя открытыми прожилки древесных волокон доски, ван де Велде быстро написал пейзаж широкими мазками и тонким слоем краски, чтобы передать фактуру поверхностей льда, деревьев и деревянных хижин, дуновение ветра и движение облаков. Фигуры были добавлены на более поздней стадии работы над композицией. Непосредственность и лаконичность живописной практики ван де Велде оказали влияние на творчество его знаменитого ученика Яна ван Гойена, чьи работы показаны неподалёку.
Гарвардские художественные музеи · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
This small winter scene exemplifies Van de Velde’s masterful graphic and painting techniques, which were instrumental in the development of naturalistic landscapes in the Northern Netherlands. Visible to the naked eye, an underdrawing is painted in light brown on a white ground. The artist then selectively added layers of color for highlights or greater definition. Exposing the streaks of the woodgrain of the panel, Van de Velde swiftly executed the landscape with broad brushstrokes and thinly applied paint to convey the textured surfaces of the ice, trees, and wooden huts, the passage of the wind, and the movement of the clouds. The figures were added at a later stage in the composition. The immediacy and conciseness of Van de Velde’s paintingpractice were influential to the work of his famous pupil, Jan van Goyen, whose work is shown nearby.
Гарвардские художественные музеи
Сведения
- Инвентарный номер
- 2017.83
В каталоге
Источники
- Гарвардские художественные музеи
- Изображение: Гарвардские художественные музеи — © Президент и члены корпорации Гарвардского колледжа
