not after 1613 (possibly from 1606)
Parte para a Itália para estudar os antigos mestres
Provavelmente não depois de 1613, talvez já em 1606, Ribera parte para a Itália para estudar as pinturas dos antigos mestres: primeiro ao norte, para Cremona, Milão e Parma, depois para Roma, onde conhece a obra de Guido Reni e Ludovico Carracci. Outros relatos admitem que possa ter estado lá já em 1605-09; nunca volta à Espanha.
late 1616
A mudança definitiva para Nápoles
No fim de 1616 Ribera muda-se para Nápoles, então governada pela Espanha, em definitivo, segundo Mancini para escapar de seus credores, pois vivia acima de suas posses apesar da alta renda. Muitas de suas pinturas serão levadas de volta à Espanha por espanhóis que retornam, mas ele mesmo nunca volta.
late 1620s
Reconhecido como o principal pintor de Nápoles
A carreira de Ribera ganha impulso no fim da década de 1620, e daí em diante ele é aceito como o principal pintor de Nápoles; dirige uma oficina com muitos alunos, entre eles Francesco Fracanzano, Luca Giordano, Bartolomeo Passante e Hendrick de Somer.
1630
Velázquez visita Ribera em Nápoles
Em 1630 Diego Velázquez visita Ribera em Nápoles, prova de quão conhecido era o mestre em sua pátria.
1647–1648
A revolta contra a Espanha: refúgio no palácio
Durante a revolta contra o domínio espanhol em 1647-48, Ribera e sua família se refugiam no palácio do vice-rei.
3 de setembro de 1652
Morte