De maand september. Op de voorgrond een jongeling die van achter een hek naar vogels in de lucht kijkt. Achter hem een vogelvanger. Links op de achtergrond vogels die in netten verstrikt zijn. De prent heeft een Duits onderschrift van vier regels over de maand september.
