ART WIKI33 040 em exposição
MapaColeçãoArtistasMuseusExposiçõesRevista
Entrar

ART WIKI

Onde está a obra-prima, e a que horas se abre a porta.

Coleções: Art Institute of Chicago, Galeria Nacional de Arte, Galeria Tretiakov, Getty Villa, Harvard Art Museums, Hermitage, Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Instituto de Artes de Minneapolis, Museu de Arte de Cleveland, Museu de Arte Moderna, Museu do Louvre, Museu Estatal de Amesterdão, Museu J. Paul Getty, Museu Metropolitano de Arte, Museu Nacional de Arte da Dinamarca, Museu Pushkin, Museu Russo, Museu Smithsoniano de Arte Americana, Museu Vitória e Alberto, Museu Whitney de Arte Americana, National Museum of Asian Art, National Portrait Gallery, Catálogo Estatal do Fundo Museológico da Rússia (274 museus), Europeana (19 museus), Wikidata (6 museus), Paris Musées (12 museus) e Joconde, a base de museus do Ministério da Cultura de França (495 museus). As imagens pertencem aos titulares dos direitos.

Secções

  • Mapa
  • Pesquisa
  • Coleção
  • Obras-primas
  • Em exposição agora
  • Artistas

Mais

  • Museus e galerias
  • Exposições
  • Revista
  • De onde vêm os dados
  • Privacidade e cookies
InícioMapaCatálogo
  1. Coleção/
  2. Museu Estatal de Amesterdão/
  3. Het zieke kind
Het zieke kind, Gabriël Metsu, c. 1664 - c. 1666
Gabriël Metsu, retratoGabriël MetsuPaíses Baixos, 1629–1667

Het zieke kind

c. 1664 - c. 1666 · Painting

Será possível contemplá-la?

Sim, recebe visitas

Museu Estatal de Amesterdão

Amesterdão, Países Baixos

Sala2.25 · Painting

Exposta ao público. Quem o garante vem indicado abaixo.

Verificado
há 9 dias
Neste estado desde
29 de set. de 2026
Fonte
O museu
No mapaPágina do museu

Sobre a pintura

The Sick Child (Dutch: Het zieke kind) or The Sick Girl is an oil on canvas genre painting by the Dutch artist Gabriël Metsu, created c. 1660. It has been held by the Rijksmuseum, in Amsterdam, since it was bought in 1928, with assistance from the Vereniging Rembrandt at a sale of works from the collection of Oscar Huldschinsky in Berlin.

Metsu painted in a variety of styles and genres through his artistic career. He painted The Sick Child towards the end of his life, when his style resembled Pieter de Hooch or Johannes Vermeer, with bright light, weak shadows, and fresh even colours, but with thicker paint and coarser brushstrokes so a less refined style than Vermeer. The painting was probably made after an outbreak of the bubonic plague in Amsterdam from 1663 to 1666: this last epidemic in Amsterdam killed a tenth of the population.

Continuar a ler

The painting measures 32.2 cm × 27.2 cm (12.7 in × 10.7 in). The composition resembles a Pietà: a mother is cradling her listless child, probably a girl, on her lap, recalling religious works depicting the Virgin Mary cradling the dead body of Jesus. The positions of the mother and the child create diagonals crossing near the mother's heart. The child gazes out vacantly past the viewer and into the distance, with her mother leaning over her attentively. The mother's bright red skirt and blue apron, and the child's yellow and white clothes, contrast with the otherwise muted tones of the room. A pot with a spoon lies unheeded on a table to the left, with the child too lethargic to eat. To the right, some clothes lie on a chair. Hanging on the wall is a map of Europe, which bears the artist's signature "G. Metsue", and a drawing of Christ on the cross, echoing the suffering in the room.

It is possible that Metsu's wife Isabella was the model for the mother in the painting: the woman wears the cap of a married woman and a wedding ring, and the earrings are seen in earlier portraits of Isabella (c.1658). The child may be theirs, although none is recorded, or possibly the child of Metsu's patron Jan Jacobszoon Hinlopen, whose family Metsu had painted in 1661 and 1663 (see Metsu's Portrait of the Family Hinlopen): Hinlopen's daughter Geertruit died of measles aged 19 months in August 1663.

Wikipédia · CC BY-SA

Nas palavras do museu

In 1663, the plague ravaged Amsterdam, claiming one in ten lives. Around this time, Metsu painted this picture of a mother comforting her sick child. Their posture evokes a pieta: the Virgin Mary with the body of Jesus on her lap. The painting on the wall, depicting Christ on the cross, serves as a poignant reminder of that suffering.

Museu Estatal de Amesterdão

Pormenores

c. 1664 - c. 1666
16291667
Número de inventário
SK-A-3059

O que mostra

Crucified Christ, with particular persons under the crossMother and son(s) (family group)Patient, sick personPicture, painting

No catálogo

PinturasÓleoPintura neerlandesaBarrocoSéculo XVII

Idas e vindas

  1. Em exposição · Room 2.25 · Painting

    Museu Estatal de Amesterdão · 29 de set. de 2026 — agora · Verificado

  2. Se está exposta hoje, não se sabe

    Museu Estatal de Amesterdão · Não confirmado

Fontes

  • Museu Estatal de Amesterdão
  • Imagem: Museu Estatal de Amesterdão — public domain

Entretanto, na vida de Gabriël Metsu

A vida inteira
  1. 1657–1667 · Local de trabalho

    Amsterdam

  2. 1662

    Jan Vos’s poem on “Visit to the Nursery”

    Jan Vos published a poem about this painting, which belonged to Jan Hinlopen: the scene is set in an imaginary room of unrealistically large proportions, and hung in the reception room of Hinlopen’s house it alluded to his powerful role in local politics.

  3. 24 de outubro de 1667

    Died

Mais obras de Gabriël Metsu

Todas as obras
De jagersbuit, Gabriël Metsu, c. 1658 - c. 1661

De jagersbuit

c. 1658 - c. 1661 · Museu Estatal de Amesterdão

Portrait of Lucia Wijbrants, Gabriël Metsu, 1667

Portrait of Lucia Wijbrants

1667 · Instituto de Artes de Minneapolis

Lace-Maker, Gabriël Metsu, 17th century

Lace-Maker

17th century · Hermitage

Prodigal Son, Gabriël Metsu, 1649

Prodigal Son

1649 · Hermitage

Le Christ prenant la défense de la femme adultère, Metsu, Gabriel, 3e quart du XVIIe siècle (1653)

Le Christ prenant la défense de la femme adultère

3e quart du XVIIe siècle (1653) · Museu do Louvre

La Riboteuse hollandaise, Metsu, Gabriel, 3e quart du XVIIe siècle (A dater vers 1657-1658, à la fin de la période leydoise de l'artiste sinon au début de sa période amsterdamoise, marquée par l'exemple de Ter Borch.) (1657 - 1658)

La Riboteuse hollandaise

3e quart du XVIIe siècle (A dater vers 1657-1658, à la fin de la période leydoise de l'artiste sinon au début de sa période amsterdamoise, marquée par l'exemple de Ter Borch.) (1657 - 1658) · Museu do Louvre

A Musical Party, Gabriël Metsu, 1659

A Musical Party

1659 · Museu Metropolitano de Arte

The Intruder, Gabriel Metsu, c. 1660

The Intruder

c. 1660 · Galeria Nacional de Arte

Na mesma sala · Room 2.25 · Painting, Museu Estatal de Amesterdão

Página do museu
Man Smoking a Pipe, Gerrit Dou, c. 1650 - c. 1655

Gerrit Dou

Man Smoking a Pipe, c. 1650 - c. 1655

Galante conversatie, bekend als ‘De vaderlijke vermaning’, Gerard ter Borch, c. 1654 - c. 1655

Gerard ter Borch

Galante conversatie, bekend als ‘De vaderlijke vermaning’, c. 1654 - c. 1655

Vrouw in boerenkostuum, Gerard ter Borch, c. 1648 - c. 1650

Gerard ter Borch

Vrouw in boerenkostuum, c. 1648 - c. 1650

Helena van der Schalcke, Gerard ter Borch, c. 1648

Gerard ter Borch

Helena van der Schalcke, c. 1648

De jagersbuit, Gabriël Metsu, c. 1658 - c. 1661

Gabriël Metsu

De jagersbuit, c. 1658 - c. 1661

Memorial Portrait of Moses ter Borch, Gesina ter Borch, 1667 - 1669

Gesina ter Borch

Memorial Portrait of Moses ter Borch, 1667 - 1669

Portrait of Moses ter Borch as a Two-Year-Old, Gesina ter Borch, in or after 1667

Gesina ter Borch

Portrait of Moses ter Borch as a Two-Year-Old, in or after 1667

Zittende vrouw in het geel met bladmuziek in de hand, naast haar een luit op de tafel, Aleijda Wolfsen, 1667

Aleijda Wolfsen

Zittende vrouw in het geel met bladmuziek in de hand, naast haar een luit op de tafel, 1667

Sobre o mesmo tema · Mother and son(s) (family group)

Todas as obras sobre o tema
Borek Sipek - Presov Slowakia 'Pro J.P.' - 1991, Erwin Olaf, 1991

Erwin Olaf

Borek Sipek - Presov Slowakia 'Pro J.P.' - 1991, 1991

Museu Estatal de Amesterdão

Henriette et sa mère, Raoul Dufy, c. 1925

Raoul Dufy

Henriette et sa mère, c. 1925

Museu Estatal de Amesterdão

Peter Fendi en zijn moeder onderweg van de hooimarkt naar de stad, Peter Fendi, 1824

Fendi, Peter

Peter Fendi en zijn moeder onderweg van de hooimarkt naar de stad, 1824

Museu Estatal de Amesterdão

Portret van een vrouw en een jongeman, mogelijk moeder en zoon, anonymous, c. 1880 - c. 1900

anonymous

Portret van een vrouw en een jongeman, mogelijk moeder en zoon, c. 1880 - c. 1900

Museu Estatal de Amesterdão

Moeder met drie zoons bij de Afsluitdijk in Friesland, anonymous, 1937-07

anonymous

Moeder met drie zoons bij de Afsluitdijk in Friesland, 1937-07

Museu Estatal de Amesterdão

Petronella met Titia en Johannes Cock Blomhoff, anonymous, 1817 - 1854

anonymous

Petronella met Titia en Johannes Cock Blomhoff, 1817 - 1854

Museu Estatal de Amesterdão

Portret van Susanna Jacoba Hermina des Tombe met zoontje Frans, anonymous, 1883

anonymous

Portret van Susanna Jacoba Hermina des Tombe met zoontje Frans, 1883

Museu Estatal de Amesterdão

Journal des Dames et des Modes, Costume Parisien, 23 août 1800, (239) : Capote en Crêp (...), anonymous, 1800

anonymous

Journal des Dames et des Modes, Costume Parisien, 23 août 1800, (239) : Capote en Crêp (...), 1800

Museu Estatal de Amesterdão