Naakte mannen, vrouwen en kinderen proberen aan het stromende water te ontkomen door in een boom of op hoger gelegen delen te klimmen. Enkelen liggen levenloos in het water. Op de achtergrond vaart de ark van Noach. Onder de voorstelling vier regels in het Frans en vier in Latijn.
