Een Romein in toga en met lauwerkrans, expert in de kunsten, beoordeelt een ieder die een kunstenaar wil zijn omdat niet iedereen geschikt is om het Romeinse voorbeeld na te volgen. Een man, gekleed in de mode van Lodewijk XIV, heeft nederig zijn hoed afgenomen. Door een gordijn, daalt op een figuur een Bacchus-figuur neer omringd door mannen met fakkels. Onder de voorstelling vier regels tekst in het Latijn.
