
Simon VouetFrankrijk, 1590–1649Mag men het zien?
Boekarest, Roemenië
De eigenaar is bekend. Of het vandaag te zien is, zegt het museum niet, en gissen hebben wij niet geleerd.
Aparent, tabloul portretizează o tânără, în formulă bust, frontal, ușor întoarsă în trei sferturi stânga. Un detaliu aproape insignifiant din extremitatea stângă jos (un cap de bărbat pe o tipsie), deturnează interpretarea către o imagine religioasă iconică, figurând-o pe Salomeea ținând capul sfântului Ioan Botezătorul. Diferența esențială între această iconografie și cealaltă, foarte asemănătoare, a Juditei cu capul lui Holofern, constă în prezența tipsiei (în vreme ce, în general, Judita este înfățișată ținând capul lui Holofern de păr). Imaginea probează modernitatea abordării tematicii religioase: Salomeea oferă capul sfântului Ioan Botezătorul Irodiadei, căreia pare să i se substituie privitorul.
Roemeens Nationaal Kunstmuseum