Mannen met verschillende beroepen

Vier mannen beoefenen verschillende beroepen in een stad. Linksvoor schildert een kunstenaar een gevleugeld monster met een vrouwenhoofd en een leeuwenlichaam. Onder het monster staan de eerste twee woorden van de Latijnse spreuk: Pictoribus atque poetis quidlibet audendi semper fuit aequa potestas. Naast hem schrijft een dichter met een lauwerkrans aan een tafel. Achter de dichter kijkt een arts in een urinaal. In de verte is een hoefsmid aan het werk.