Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Será Io mismo - Das wird das nämliche seinFrancisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Será Io mismo - Das wird das nämliche sein
Francisco de GoyaTitelblatt: La Tauromáquia
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Qué alboroto es este? - Was ist das für ein Tumult?
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Sanos y enfermos
Francisco de GoyaLa Tauromáquia: Benderillas de fuego - Wurfpfeile mit Schwärmern
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Gatesca pantomima
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Tambien estos - Auch diese![Estragos de la guerra [Verwüstungen des Krieges; Ravages of war], Francisco Goya, 1810–1811](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-des-30/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaEstragos de la guerra [Verwüstungen des Krieges; Ravages of war]
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: No quiren
Francisco de GoyaLos Caprichos: Estan calientes. - Sie sind warm.
Francisco de GoyaLos Proverbios: Al toro y al aire darles calle - Macht Platz für Stier und Wind![Con razon ó sin ella [Mit oder ohne Grund; Rightly or wrongly], Francisco Goya, 1812–1815](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-des-02/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaCon razon ó sin ella [Mit oder ohne Grund; Rightly or wrongly]
Francisco de GoyaLos Proverbios: Disparate pobre - Torheit der Armut
Francisco de GoyaLos Proverbios: Los ensacados - Torheit in Säcken
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Gracias à la almorta - Dank der Kichererbse
Francisco de GoyaLos Caprichos: Chiton. - Still!
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Amarga presencia - Bittere Gegenwart![Linda maestra! [Eine feine Lehrmeisterin!; Pretty teacher!], Francisco Goya, 1797–1798](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-capr-68/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaLinda maestra! [Eine feine Lehrmeisterin!; Pretty teacher!]
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Populacho![Tambien estos [Auch diese; These too], Francisco Goya, 1810–1812](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-des-25/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaTambien estos [Auch diese; These too]
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Farándula de charlatanes
Francisco de GoyaLa Tauromáquia: Temeridad de Martincho en la plaza de Zaragoza - Die Verwegenheit des Martincho in der Arena von Saragossa
Francisco de GoyaLos Caprichos: Tragala perro. - Schluck's, Hund!
Francisco de GoyaEl agorratado (The Garroted Man)
Francisco de GoyaLos Proverbios (Los Disparates): Disparate general
Francisco de GoyaLa Tauromáquia: La desgraciada muerte de Pepe Illo en la plaza de Madrid - Der unglückselige Tod des Pepe Illo im Zirkus von Madrid![Asi sucedió [So ist es passiert; That is how it happened], Francisco Goya, 1812–1815](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-des-47/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaAsi sucedió [So ist es passiert; That is how it happened]
Francisco de GoyaDer Blinde, der auf den Hörnern eines Stieres davongetragen wird
Francisco de GoyaLos Proverbios: La lealtad - Stille Torheit
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Esto es lo verdadero - Das ist das Wahre
Francisco de GoyaDer Garrotierte
Francisco de GoyaLa Tauromáquia: Modo con que los antiguos espanoles cazaban los toros á caballo en el campo - Die Art der alten Spanier, den Stier zu Pferd im Felde zu jagen![Para eso habeis nacido [Dafür seid ihr geboren; This is what you were born for], Francisco Goya, 1810–1812](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-des-12/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaPara eso habeis nacido [Dafür seid ihr geboren; This is what you were born for]
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Muertos recogidos
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Carretadas al cementerio - Karrenladungen für den Friedhof
Francisco de GoyaLos Proverbios: Disparate desorienado / Disparate matrimonial - Unordentliche Torheit / Torheit der Ehe
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Contra el bien general
Francisco de GoyaLos Caprichos: Bellos consejos. - Schöne Ratschläge.
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Todo va revuelto
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Si son de otro linage![El mismo vuelca un toro en la plaza de Madrid [Derselbe bringt den Stier in der Arena von Madrid zu Fall; The same man throws a bull in the ring at Madrid], Francisco Goya, 1816](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-taur-16/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaEl mismo vuelca un toro en la plaza de Madrid [Derselbe bringt den Stier in der Arena von Madrid zu Fall; The same man throws a bull in the ring at Madrid]
Francisco de GoyaLa Tauromáquia: Mariano Ceballos, alias El Indio, mata el toro desde su caballo - Mariano Ceballos, genannt "der Indianer", tötet den Stier von seinem Pferde aus
Francisco de GoyaLos Caprichos: Ruega por ella. - Sie betet für sie.
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Clamores en vano - Vergebliche Klagen
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Y no hai remedio![Qual la descañonan! [Wie sie sie rupfen!; How they pluck her!], Francisco Goya, 1797–1798](https://diglib.hab.de/varia/haum/goya-capr-21/min/000001.jpg)
Francisco de GoyaQual la descañonan! [Wie sie sie rupfen!; How they pluck her!]
Francisco de GoyaLos Desastres de la Guerra: Duro es el paso - Der Gang ist hart
Francisco de GoyaLes Caprices (Planche 35) : Elle le plume ; Le descañona