
お目にかかれますか?
Vladimir, ロシア
所蔵者はわかっています。いま展示されているかどうかは美術館が公表しておらず、当て推量は私どもの流儀ではありません。
Жанровая композиция. На фоне темной стены, крупным планом изображен деревянный стол (фрагментарно). На столе: ближе к зрителю - рыбы, утки, металлический казан, шумовка; далее - голова (без шкуры) ягненка, окорок в коричневой миске, часть туши (вертикально), глиняный сосуд с двумя ручками, плетеная корзина с фруктами (яблоки, груши, виноград). Слева, у стола, поколенное изображение молодой женщины, чистящей рыбу; с русыми волосами, уложенными в прическу; в лиловой кофте с белыми манжетами и воротником, оттеланным кружевом, красной юбке и синем фартуке, подол которого забран за пояс. Вверху - на деревянной планке, на крюках подвешаны (слева на право): потроха, петух, заяц. Колорит: красные, темно-коричневые, желтые, серые тона.
ウラジーミル・スーズダリ博物館保護区