
Philips Galleフランドル, オランダ, 1537–1612お目にかかれますか?
アムステルダム, オランダ
所蔵者はわかっています。いま展示されているかどうかは美術館が公表しておらず、当て推量は私どもの流儀ではありません。
Centraal in een cartouche een afbeelding van huiselijke activiteiten. In de voorgrond wordt hout binnengehaald voor het haardvuur. Een oude man warmt zich aan een vuurpot, terwijl een jongeling het vuur met een blaasbalg aanwakkert. Een vrouw houdt zich bezig met naaiwerk. In de achtergrond spelen enkele mannen een kaartspel. In de hoeken buiten de cartouche vier personificaties van het winterseizoen. De prent heeft een Latijns onderschrift en maakt deel uit van een serie over de vier jaargetijden.
アムステルダム国立美術館