Sappho and Phaon
この絵画について
『サッフォーとファオン』（露: Сафо и Фаон、英: Sappho and Phaon）は、フランスの新古典主義の巨匠ジャック＝ルイ・ダヴィッドが1809年にキャンバス上に油彩で制作した絵画である。キューピッド、サッフォー、彼女の恋人ファオンを表している。1808-1811年にパリに居住していた富裕なロシアの外交官で美術コレクターでもあったニコライ・ユスポフ公爵からモイカ宮殿のために委嘱された。現在、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に唯一のダヴィッドの作品として所蔵されている。
美術館の言葉で — ロシア語
Жак Луи Давид − основоположник и глава неоклассицизма, художественного течения, опиравшегося на античное наследие и господствовавшего в конце XVIII − начале XIX в. Картина «Сафо и Фаон» характерна для зрелого творчества Давида. В ней изображены Сафо и ее возлюбленный Фаон. Амур, протягивающий Сафо лиру, символизирует любвь как источник творческого вдохновения. Сафо − древнегреческая поэтесса конца VII − начала VI в. до н.э. с острова Лесбос. В одах Сафо не встречается имя Фаона, лодочника из Митилены, которого Венера наделила неувядаемой молодостью и пленительной красотой. Легенда о безответной любви поэтессы к прекрасному юноше, из-за которой она бросилась в море с Левкадской скалы, возникла много позднее. Впервые она появилась в «Левкадии» Менандра (ок. 343 − ок. 291 до н.э.).
続きを読む
Давид взял эту легенду за основу, что ощущается даже в деталях (гора, изображенная в глубине картины, вероятно, содержит намек на самоубийство Сафо). В качестве же главного сюжета художник выбрал эпизод, когда поэтесса слагает оду в честь своего возлюбленного. Появляющийся в этот момент Фаон нежно касается рукой ее лица. Сафо оставляет игру на лире, поддерживаемой Амуром. Ее поэтическое вдохновение сменяется любовным экстазом. По-видимому, Давиду были известны не только отдельные строки Сафо, но и так называемое письмо Сафо, адресованное Фаону и сочиненное Овидием («Героиды»). На свитке, лежащем на коленях Сафо, стихи на древнегреческом языке гласят: «Счастлив, кто подобится в блаженстве богам, / Кто близко от тебя сидит и по тебе воздыхает». Это первые строки I-й оды Сафо. Над текстом оды, поясняя сюжет, художник поставил имя Фаона.
