
Viktor Vasnetsov1848–1926お目にかかれますか?
モスクワ, ロシア
所蔵者はわかっています。いま展示されているかどうかは美術館が公表しておらず、当て推量は私どもの流儀ではありません。
В марте 1876 года состоялась первая заграничная поездка В.М. Васнецова – во Францию, куда его настойчиво звал И.Е. Репин. Кроме Репина в Париже в это время работали В.Д. Поленов, И.Н. Крамской, П.О. Ковалевский, К.А. Савицкий, А.К. Беггров. Попав в дружескую среду, Васнецов очень скоро почувствовал себя в Париже «как и в Питере на Васильевском острове». Это путешествие во многом помогло определиться с выбором дальнейшего творческого направления. С одной стороны, задумавшись о судьбе русского искусства и своем предназначении в нем, именно в Париже Васнецов написал первый живописный эскиз к «Богатырям». С другой – в Париже он продолжил поиски в области бытового жанра.
Поселившись в предместье Парижа, в Медоне, Васнецов задумал написать картину «Акробаты (На празднике в окрестностях Парижа)». Об этом его замысле Крамской писал Поленову 17 октября 1876 года: «Живя в Медоне, он видел там праздник, и его заинтересовал один балаган – “Цирк”; труппа зазывает зрителей, тут и клоун, один из главных персонажей в картине, есть также и публика». Приступая в 1876 году к работе над картиной, Васнецов выполнил много рисунков с натуры. Часть этих подготовительных работ хранится в Москве в Третьяковской галерее, часть – в Петербурге в Русском музее, несколько рисунков осталось в собрании семьи и в составе коллекции графики отдела Музей Виктора Васнецова также вошло в собрание Третьяковской галереи.
Васнецов увлекся изображением с натуры людей простого сословия, которые в качестве развлечения посещают балаган. В этих рисунках сказалось проявившееся еще в Петербурге умение почувствовать и точно передать характер человека. Среди подготовительных работ – этюды головы женщины в чепце, французские рабочие. Интересны ракурсы, избранные художником для изображения парижских типов. Большинство зарисовок сделано со спины или в профиль – в этом видится линия поисков, начатая в Петербурге: изобразить непосредственное, типичное. В этих рисунках подкупает вдумчивая штудировка натуры, в них нет поверхностной иллюстративности, присущей некоторым более ранним его рисункам. Васнецов остро и психологически тонко зарисовывает типы. Характерно, что в подготовительных рисунках типы вышли более динамичными, яркими, чем в живописном полотне.
Работа над картиной шла всю вторую половину 1876 года и первую четверть следующего. За это время художник выполнил два варианта картины. В мае 1877 года второй вариант был представлен на Парижском салоне. Первый вариант (1876) принадлежит Третьяковской галерее, второй (1877) – Русскому музею.
トレチャコフ美術館
1868–1876
Friendship with Repin and the “evenings” at Antokolsky’s
In St Petersburg he grew very close to Ilya Repin; he attended the “evenings” at the apartment of Repin and the sculptor Mark Antokolsky, where the student Ivan Savenkov read bylinas in a slow chant, in the northern accent so familiar to Vasnetsov — and so his interest in early Russian culture and folk epic finally took shape.
1873–1875
He leaves the Academy before graduating
In 1873, a year before the end of the course, he almost stopped attending the Academy and went only to Chistyakov’s studio: Chistyakov told him he had already got from the Academy all it could give, and Kramskoi advised the same; on 4 (16) February 1875 he was formally discharged, receiving a certificate that listed two small silver medals and one large one.
1876–1877
Mamontov’s letter, homesickness and the first sketch for the “Bogatyrs”
In Polenov’s Paris studio he and Repin re-read a letter from Savva Mamontov calling the artists to Moscow; the letter sharpened his homesickness (“Alone, alone and alone!”), and it was there that the first painted sketch of the “Bogatyrs” was made.
November 1877
Wedding to Alexandra Ryazantseva
Before leaving for Paris he had proposed to Ryazantseva; the wedding took place in November 1877 in the Church of Saints Peter and Paul of the Semyonovsky-Alexandrovsky military hospital in St Petersburg.
1878
He moves to Moscow, the city of his life’s work
In 1878, his resolve strengthened by Mamontov’s letter, he moved to Moscow, the city to which most of his creative life would be tied: he settled in a small flat in 3rd Ushakovsky Lane near Ostozhenka, walked the city for hours admiring the Kremlin and St Basil’s, and until 1885 the family changed rented flats in Moscow six times.
1878–1880
Mamontov’s commission for the Donetsk Railway
Repin brought him to the house of Savva Mamontov, who commissioned three fairy-tale pictures for the boardroom of the Donetsk Railway — “The Battle of the Russians with the Scythians”, “The Flying Carpet” and “The Three Princesses of the Underground Kingdom” (the princesses of gold, precious stones and coal); the princess Coal, a modest dark-haired girl in a black dress, was especially successful.