
お目にかかれますか?
ロストフ・ナ・ドヌ, ロシア
所蔵者はわかっています。いま展示されているかどうかは美術館が公表しておらず、当て推量は私どもの流儀ではありません。
В центре по обе стороны редкой изгороди стоят слева курящий крестьянин в поношенной шляпе, жилете поверх светлой рубашки с закатанными рукавами, справа, облокотившись на изгородь, солдат, в руках красный кисет и листок белой бумаги. На первом плане слева ручной плуг и фрагмент вспаханной земли. За фигурами слева холмистая местность со вспаханными квадратами полей, по диагонали к центру сиреневым лесом. Справа сквозь ветви дерева со светло-зелеными листьями, небольшие дома с красными крышами и шатровая церковь. У правого края колючая проволока, за ней несколько солдат у автомобиля. Справа внизу: А.Романычев 57 МК РСФСР Передача
Rostov Regional Fine Arts Museum