
Nicholas Roerichロシア, 1874–1947お目にかかれますか?
モスクワ, ロシア
所蔵者はわかっています。いま展示されているかどうかは美術館が公表しておらず、当て推量は私どもの流儀ではありません。
Как и многие русские художники начала ХХ века, Николай Рерих любил путешествовать и рисовать памятники старины. В то же время он начал активно выступать в прессе со статьями в защиту древних памятников архитектуры Российской империи.
С Ригой мастер был связан на протяжении долгих лет, начиная с путешествия 1903 года, совершенного летом вместе с супругой Еленой Ивановной Рерих, и до конца 1930-х. В Риге развивалось Латвийское общество Рериха, в рамках деятельности которого проходили выставки и издавались книги Н.К. и Е.И. Рерихов на разных языках. С Латвией у Рериха были и родственные связи, там жили его предки по отцовской линии – дед Фридрих и прадед Иоганн.
В этюде, названном в прижизненных изданиях о творчестве художника «Старая Рига», изображен уголок в центре средневекового города, называемый Двор Конвента, с видом на шпиль церкви Святого Петра, построенной в начале XIII века.
В своих воспоминаниях мастер отмечал, как во время поездки по Прибалтике он написал множество этюдов исторических мест, а его супруга делала фотографии. Большинство этюдов 1903 года исполнено масляными красками на деревянных дощечках, и лишь несколько, среди которых «Старая Рига», художник написал гуашью на картоне.
В Риге художник исполнил три этюда с городскими видами и в 1904 году показал их на выставке в Императорском обществе поощрения художеств. Известно, что прежде эта работа находилась в собрании И.М. Степанова (1857–1939), сотрудника Рериха по Обществу поощрения художников (ОПХ). В 1906 году, когда Рерих стал директором школы ОПХ, была выпущена открытка с изображением этого произведения Общиной святой Евгении, издательством которой в то время руководил Степанов.
О своих первых путешествиях мастер вспоминал в 1937 году в очерке «Латвия»: «И сама Рига, с древними соборами, с прекрасным органистом, ввела нас в свое славное прошлое».
トレチャコフ美術館
c. 1898 – 1901
Working for the Society for the Encouragement of the Arts
At 24 Roerich becomes assistant director of the museum of the Imperial Society for the Encouragement of the Arts and at the same time assistant editor of the magazine “Art and Art Industry”; three years later he becomes the Society's secretary.
1898–1903
Lecturer at the Archaeological Institute
From 1898 Roerich works with the St Petersburg Archaeological Institute: he teaches a course titled “Artistic Technique as Applied to Archaeology”, directs training excavations and compiles the “Archaeological Map of St Petersburg Province”. He digs in the provinces of St Petersburg, Pskov, Novgorod, Tver, Yaroslavl and Smolensk.
28 October 1901
Marries Elena Shaposhnikova
Roerich and Elena Ivanovna are married in the church of the Imperial Academy of Arts; they will go through life hand in hand, complementing each other creatively and spiritually.
1902年8月3日
Son born: George de Roerich
1903–1904
A “journey through antiquity”: over forty towns
With his wife Roerich visits more than forty towns with ancient monuments to study the roots of Russian culture. The result is about 90 architectural studies, a collection of photographs of old Russia and articles in which he is among the first to raise the question of the great artistic value of early Russian icon painting and architecture.
1904
Talashkino, Maria Tenisheva's estate
After touring the towns along the Volga and visiting Mozhaisk and the Savvino-Storozhevsky Monastery, Roerich ends his trip at Talashkino near Smolensk, the estate of Maria Tenisheva. Together with Malyutin, Vrubel, Benois, Korovin and Repin he puts into practice projects to revive ancient Russian traditions and folk crafts; his collaboration with Tenisheva will last until 1917 and their friendship until her death.