
Триптих-складень "Цилиндр"
Si può vedere?
Non si sa
Dove si trova «Триптих-складень "Цилиндр"» oggi? Collezione: Far Eastern Art Museum, Chabarovsk. Non si sa.
Chabarovsk, Russia
Il proprietario è noto; non si sa se oggi sia esposta.
- Ultimo cambio di stato
- Fonte
- Il museo
Sul dipinto
Con le parole del museo — in russo
Работа представляет триптих на мобильных креплениях в форме иконного складня. Левая и правая створки состоят из двух частей - верхней и нижней. Все изображения выполнены на розовом фоне. В закрытом виде на левой верхней створке в левом верхнем углу на треугольном куске оргалита, прикрепленного к рамам, красным цветом написаны число 19 и стрелочка, указывающая вправо. В центре левой верхней створки вырезано отверстие в форме сердца, вокруг которого размещена надпись: "Цилиндр" Eduardo Passarelli de Fillippo. В закрытом виде на правой верхней створке в правом верхнем углу на треугольном куске оргалита, прикрепленного к рамам, красным цветом написано число 90 и стрелочка, указывающая влево. В центре створки вырезано отверстие в форме сердца. Вокруг этого отверстия располагается разноцветная надпись: Режиссер Р.Мангутов художник В.Ковалев Teatro del Napoli Orsk.
Leggi
В закрытом виде на левой нижней створке изображены летящие по кругу мужские и женские фигуры, на нижней правой створке - лежащие мужские и женские тела (вверху справа - женщина, около которой подпись Bez"rabotnaja woman"), выполненные красным, зеленым и белым цветами. В открытом виде на левой верхней створке изображено 3 фигуры: 2 мужских и 1 женская. Слева - мужская фигура в светлом костюме, подписанная Attillio; в центре изображена, разделенная отверстием в форме сердца, мужская фигура в цилиндре, подписанная Aqostino; справа - полуобнаженная женская фигура, подписанная Rita. На левой нижней створке по периметру рамы размещен, написанный красным цветом, текст: Что я должен для вас сделать? Обычная проsьба... В центре этой створки изображены 3 фигуры: 1 женская, 1 - сидящая в кресле и 1 мужская.
В открытом виде на правой верхней створке слева изображены часы, около которых надпись: ку-ку, бум-бум. В центре вверху этой створки находится поясное изображение святого (San Sebastian). Оно упирается в отверстие, вырезанное в форме сердца. Под ним изображены мужские ноги. С правой стороны изображены висящие на вешалках фрак и плащ, около которых находятся надписи Фрак R, плащ R. На правой нижней створке в открытом виде в правом нижнем углу на треугольном куске оргалита, прикрепленном к рамам, помещено портретное изображение мужчины с надписью W.Kova,90. По периметру рамы красным цветом написан текст: Я женщина ОDИНОКАЯ. почему я и хочу vойти. В центре створки изображено окно и поясное изображение обнаженной женской фигуры, вокруг которой расположены 3 мужских фигуры (2 - в светлых костюмах стоят, 1 в темном костюме - лежит).
На раме центральной части триптиха вверху красным цветом выполнена надпись Rust M, в левом углу надпись Arlekin, снизу - Avanscena. В центре работы помещено изображение дворца, вокруг которого расположены надписи: 12, Kristallim, Belappollonio. Слева и справа от дворца изображены висящие на плечиках 2 белых платья с рельефными изображениями бюстов, которые видны через отверстия в форме сердца в сложенном варианте работы. Справа вверху изображена белая птица, под которой надпись - голубка. Здание окружено зажженными свечами, с протянутой между ними красной лентой.
Far Eastern Art Museum
Scheda
- Numero di inventario
- Ж-2551
In catalogo
Fonti
- Il Catalogo statale del fondo museale della Russia
- Immagine: Far Eastern Art Museum — © Дальневосточный художественный музей · Госкаталог музейного фонда РФ








