De personificatie van de Roem wijst op een monument met een gedicht. Op het monument liggen de knots en de leeuwenhuid van Hercules. Links de heldenattributen van lauwerkrans, zwaard, helm en borstkuras. Op de voorgrond liggen de lofportret en een boek met lauwerkrans.
