Herfstlandschap met najaartaferelen. September is de fruitmaand. Centraal staat de fruitoogst. De prent toont mannen, vrouwen en kinderen die de appels plukken in een boomgaard. Op de achtergrond is een architectonische tuin te zien. Middenboven het sterrenbeeld Weegschaal. In deze serie van de twaalf maanden wordt elke maand afgebeeld met de voor haar typerende menselijke activiteiten, haar klimatologische kenmerken en haar sterrenbeeld.
