ART WIKI32 979 en salle
CarteCollectionArtistesMuséesExpositionsJournal
Connexion

ART WIKI

Où est accroché le chef-d’œuvre, et quand on vous laisse entrer.

Collections : Art Institute of Chicago, Cleveland Museum of Art, Galerie Tretiakov, Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, J. Paul Getty Museum, Metropolitan Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, Musée de l'Ermitage, Musée des Beaux-Arts Pouchkine, Musée du Louvre, musée national d'art asiatique, Musée russe, Musées d'Art de Harvard, Museum of Modern Art, National Gallery of Art, National Portrait Gallery, Rijksmuseum Amsterdam, Smithsonian American Art Museum, Statens Museum for Kunst, Victoria and Albert Museum, Villa Getty, Whitney Museum of American Art, Catalogue d’État du fonds muséal de Russie (274 musées), Europeana (19 musées), Wikidata (6 musées), Paris Musées (12 musées) et Joconde, la base des musées du ministère de la Culture (495 musées). Les images appartiennent à leurs ayants droit.

Rubriques

  • Carte
  • Recherche
  • Collection
  • Chefs-d’œuvre
  • Exposées en ce moment
  • Artistes

Et aussi

  • Musées et galeries
  • Expositions
  • Journal
  • D’où viennent les données
  • Confidentialité et cookies
AccueilCarteCatalogue
  1. Collection/
  2. Victoria and Albert Museum/
  3. Painting
Painting, Miskina, ca. 1590-95
MMiskina

Painting

ca. 1590-95 · Painting · 32.8 × 19.6 cm

À propos du tableau

This painting, the right half of a double-page composition (with IS.2:46-1896) illustrating the Akbarnama (Book of Akbar), depicts the construction of the fort at Agra, which was completed for the Mughal emperor Akbar (r.1556–1605) in 1566. The overall composition was by the court artist Miskina, with Sarwan responsible for painting the details.

Lire la suite

Akbar had ordered the existing fort at the strategic site of Agra to be demolished and a new one to be built, in order to provide enhanced protection, but also to be worthy of the dignity of the emperor and his dominions. Work began in 1565 at a carefully determined auspicious moment and lasted for eight years. The author of the Akbarnama, Abu'l Fazl, recorded that three to four thousand labourers worked every day on the construction of the red sandstone walls and structures that were decorated with carved ornament, tiles and white marble inlays. The masons hewed stone so skilfully that when the finished blocks were laid together ‘the end of a hair could not find a place between them’. Another contemporary source specifies that 2000 of the workers were stonecutters, 2000 prepared mortar and lime, and an additional 8000 labourers transported raw materials.

Red sandstone from Sikri was transported on bullock-drawn carts of the kind seen here, and boats brought broken stone by river to be further broken up to make mortar. The artist who designed the composition, Miskina (whose name is also given on other paintings as Miskin) has included lively details that he must have seen at first hand, including a hawker selling food to a labourer, a man washing the dust from his clothes in the river, and a builder perched precariously on a dome. [Akbarnama, English translation: Beveridge, vol. II, pp. 372-3]

The Akbarnama was commissioned by Akbar as the official chronicle of his reign. It was written in Persian by his court historian and biographer, Abu’l Fazl, between 1590 and 1596, and the V&A’s partial copy of the manuscript is thought to have been illustrated between about 1592 and 1595. This is thought to be the earliest illustrated version of the text, and drew upon the expertise of some of the best royal artists of the time. Many of these are listed by Abu’l Fazl in the third volume of the text, the A’in-i Akbari, and some of these names appear in the V&A illustrations, written in red ink beneath the pictures, showing that this was a royal copy made for Akbar himself. After his death, the manuscript remained in the library of his son Jahangir, from whom it was inherited by Shah Jahan.

The V&A purchased the manuscript in 1896 from Frances Clarke, the widow of Major General John Clarke, who bought it in India while serving as Commissioner of Oudh between 1858 and 1862.

Notice

Numéro d’inventaire
IS.2:45-1896

Autres œuvres : Miskina

Toutes les œuvres

Sous le même toit : Victoria and Albert Museum

Page du musée

Sur le même thème · Fort

Toutes les œuvres sur ce thème
Victoria and Albert Museum

Peut-on la contempler ?

Inconnu

Victoria and Albert Museum

Londres, Royaume-Uni

Le propriétaire est connu ; on ignore si l’œuvre est exposée aujourd’hui.

Dans cet état depuis
25 sept. 2026
Source
Le musée
Sur la cartePage du musée

Ce qu’elle montre

FortConstruction

Au catalogue

PeinturesGouacheRenaissanceXVIe siècleMughalAkbarEmpire moghol

Sources

  • Victoria and Albert Museum
  • Image : Victoria and Albert Museum — © Victoria and Albert Museum, London
Khan-i Kilan, Miskina, ca. 1590-95

Khan-i Kilan

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Akbar, Miskina, ca. 1590-95

Akbar

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Painting, Miskina, ca. 1590-95

Painting

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Pir Muhammad Khan, Miskina, ca. 1590-95

Pir Muhammad Khan

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Akbar and Hamid Bakari, Miskina, ca. 1590-95

Akbar and Hamid Bakari

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Painting, Miskina, ca. 1590-95

Painting

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Akbar and Asaf Khan, Miskina, ca. 1590-95

Akbar and Asaf Khan

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Khan Kilan, Miskina, ca. 1590-95

Khan Kilan

ca. 1590-95 · Non exposée · Victoria and Albert Museum

Bird of Paradise, Hashimoto Chitaka, 2026

Hashimoto Chitaka

Bird of Paradise, 2026

Torsion 2, Taruma Shoko, 2025

Taruma Shoko

Torsion 2, 2025

Fu, Someya Satoshi, 2025

Someya Satoshi

Fu, 2025

Bow Before the Curtain Falls, 2024

Bow Before the Curtain Falls, 2024

Summer, 2024

Summer, 2024

Red Flow, Ishizuka Genta, 2024

Ishizuka Genta

Red Flow, 2024

3D replica of Michelangelo's Prisoner (4117-1854), Factum Arte, 2024

Factum Arte

3D replica of Michelangelo's Prisoner (4117-1854), 2024

Sculpture, ‘Co-Existence – the Man and the Monkey’, Zhao Lin, 2024

Zhao Lin

Sculpture, ‘Co-Existence – the Man and the Monkey’, 2024

Interior of the North Fort Taku After Its Capture on August 21, 1860, Felice Beato, 1860

James Robertson

Interior of the North Fort Taku After Its Capture on August 21, 1860, 1860

Non exposée · National Gallery of Art

Interior of Pehtang Fort Showing the Magazine and Wooden Gun, August 1, 1860, Felice Beato, 1860

James Robertson

Interior of Pehtang Fort Showing the Magazine and Wooden Gun, August 1, 1860, 1860

Non exposée · National Gallery of Art

Gun Battery, James Robertson, 1855-1856

James Robertson

Gun Battery, 1855-1856

Non exposée · National Gallery of Art

Exterior of North Taku Fort on Peiho River, Showing the English and French Entrance, August 21, 1860, Felice Beato, 1860

James Robertson

Exterior of North Taku Fort on Peiho River, Showing the English and French Entrance, August 21, 1860, 1860

Non exposée · National Gallery of Art

Interior of Pehtang Fort Showing Probyn's Horse, August 1, 1860, Felice Beato, 1860

James Robertson

Interior of Pehtang Fort Showing Probyn's Horse, August 1, 1860, 1860

Non exposée · National Gallery of Art

The Mamelon Vert, James Robertson, 1855-1856

James Robertson

The Mamelon Vert, 1855-1856

Non exposée · National Gallery of Art

Interior of South Taku Fort Showing the Place of Landing, June 25, 1859, Felice Beato, 1860

James Robertson

Interior of South Taku Fort Showing the Place of Landing, June 25, 1859, 1860

Non exposée · National Gallery of Art

Interior of the Second North Fort After Its Surrender on August 21, 1860, Wherein 2000 Prisoners Were Taken, Felice Beato, 1860

James Robertson

Interior of the Second North Fort After Its Surrender on August 21, 1860, Wherein 2000 Prisoners Were Taken, 1860

Non exposée · National Gallery of Art