David TeniersFlandre, 1610–1690Guardroom
Peut-on la contempler ?
Oui, elle reçoit
Musée de l'Ermitage
Salle245Saint-Pétersbourg, Russie
Présentée au public. Qui s’en porte garant est indiqué ci-dessous.
- Vérifié
- Dans cet état depuis
- Source
- Les données de collection du musée lui-même
About the painting
Le Corps de garde est une œuvre de David Teniers le Jeune (1610-1690) conservée au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg. Elle est signée en bas à gauche David Teniers F. 1642.
Ce tableau appartint à la collection des landgraves de Hesse-Cassel au XVIIIe siècle. Il fut emporté par Napoléon en 1806 à Paris et offert à Joséphine de Beauharnais.
David Teniers, comme d'autres peintres flamands du XVIIe siècle, a souvent représenté des scènes de corps de garde, un thème très populaire auprès des collectionneurs de son époque. Il y décrit les armes avec minutie, faisant ainsi de ses toiles aujourd'hui de véritables documents historiques. De plus, Teniers fut peintre de cour et conservateur de la collection de l'archiduc Léopold-Guillaume, gouverneur des Pays-Bas espagnols.
Read on
Une variante non signée de ce tableau est conservée au musée d'art de Baltimore et une autre au palais Catherine, près de Saint-Pétersbourg.
In the museum's own words — the original
В Государственном Эрмитаже хранится одна из лучших коллекций в мире произведений знаменитого фламандского живописца Давида Тенирса Младшего. Свыше сорока картин, относящихся к поре расцвета, демонстрируют основные грани творчества художника и позволяют раскрыть своеобразие его стиля. Тенирс создал эту картину в 1642 г., когда новый правитель испанских Нидерландов Франциско де Мело дважды одержал победу над французскими войсками, что позволило на короткий срок отвести удар от Антверпена. Сражение, изображенное на втором плане, является своеобразным отголоском этих событий. Однако, наряду с историческим фоном, Тенирс вносит в традиционный сюжет "Караульни" театральное начало. Авансцена занята роскошным натюрмортом из военных доспехов, флагов и оружия. Центральное место отведено начальнику караула в блестящем костюме и эффектной позе.
Read on
Эта фигура связывает воедино персонажей второго плана (в левой и правой частях) и в то же время дает возможность мысленно проникнуть сквозь арку. Висящий здесь занавес еще более акцентирует театральную ноту. Он поднимается, открывая новый пейзажный вид и дополнительное "сценическое" пространство. Этот панорамный ландшафт включает эпизод осады крепости военным отрядом. В трактовке фигур стрелков, оружия, знамен, военной одежды картина в определенной мере предвосхищает "Групповой портрет членов стрелковой гильдии "Старый арбалет" ("Oude Voetboog") в Антверпене", написанный Тенирсом годом позже.
Musée de l'Ermitage
Notice
- Numéro d’inventaire
- ГЭ-583
Au catalogue
Sources
- Musée de l'Ermitage: the museum's own open data · obtenue 29 août 2026
- Image : Musée de l'Ermitage — Museum open access
