Rechts op de voorgrond reikt Salmacis naar Hermaphroditus, die haar probeert af te weren, voordat zij hem zou omhelzen en ze volgens de mythe zouden versmelten tot een tweeslachtig wezen. Op de achtergrond een bassin afgesloten door een muur. Onderaan staat twee regels tekst. Blad 5 uit serie van 6.