Natalia GoncharovaRussie, 1881–1962Девушка в пейзаже
Peut-on la contempler ?
Inconnu
Moscou, Russie
Le propriétaire est connu ; on ignore si l’œuvre est exposée aujourd’hui.
- Dans cet état depuis
- Source
- Le musée
À propos de l’œuvre
Selon le musée — en russe
Техника пошуара (от фр. Poche – карман, прорезь) – создание рисунка при помощи трафаретов, изготовленных по эскизам художника. Краска через трафарет наносилась вручную на бумагу кистью или тампоном. Первые экземпляры раскрашивались самой Гончаровой, остальные по авторским образцам – в парижских ателье. Достоинством техники было соединение возможности тиража и иллюзии оригинального рисунка, «ручного производства». В среде русской художественной эмиграции за Гончаровой даже закрепилось «авторство» новой техники. К технике пошуара Гончарова обратилась в конце 1910-х годов во Франции, однако, интерес к трафарету возник гораздо раньше, в России, и связан с увлечением Гончаровой и Ларионовым народным искусством и особенно лубками, которые раскрашивались также при помощи трафаретов. Среди экспонатов Выставки иконописных подлинников и лубков, организованной М.Ф.
Lire plus
Ларионовым в Москве в 1913 году, указаны «трафаретные формы». В парижский период пик увлечения трафаретом относится к концу 1910-х–середине 1920-х, когда Гончарова много работала в декоративной сфере: исполняла оформление интерьеров, ширмы, эскизы тканей для Домов Моды, иллюстрации к книгам.
Первые пошуары Гончаровой и Ларионова вошли в альбом «Gontcharova – Larionov L'art Décoratif Théâtral moderne». Paris, la Cible, 1919. Эта техника использовалась также для репродуцирования живописных произведений. К подобным образцам относится пошуар «Девушка в пейзаже», в основе которого лежит живописная работа.
Galerie Tretiakov
Notice
- Numéro d’inventaire
- Р-12930
Au catalogue
Sources
- Galerie Tretiakov
- Image : Galerie Tretiakov — © State Tretyakov Gallery
Pendant ce temps, chez Natalia Goncharova
La vie entière1915–1962 · Résidence
Paris
1919
Settles in Paris for good
After years in Switzerland, Paris and Rome, Goncharova and Larionov settled in Paris for good (other sources say 1921). She later remarked: “I wanted to go East, and ended up in the West.”
1921
The Paris Salon d'Automne
Goncharova exhibited at the Salon d'Automne and from then on took part regularly in the Salon des Tuileries and the Salon des Indépendants.
1921
Illustrates “The Tale of Tsar Saltan”
The Paris publisher Éditions de la Sirène issued Pushkin's tale in Claude Anet's French translation with Goncharova's illustrations; “The Tale of Igor's Campaign” with her drawings followed in 1923.
June 1931
First solo exhibition abroad
Goncharova's first solo exhibition abroad opened in June 1931.
1938
French citizenship
Goncharova and Larionov became French citizens.
