Cisnădioara

1883 · Painting

Peut-on la contempler ?

Nous l’ignorons : le musée garde le silence

Sibiu, Roumanie

Le propriétaire est connu. Si elle est exposée aujourd’hui, le musée ne le dit pas, et l’on ne nous a pas appris à deviner.

Dans cet état depuis: 27 sept. 2026
Source: Les données de collection du musée lui-même

Sur la carte Page du musée

À propos du tableau

Selon le musée — en roumain

Tabloul este un peisaj panoramic, al cărui punct de interes este cetatea Cisnădioara, amplasată într-un decor natural de mare frumusețe. Peisajul se dezvoltă complex sub aspect compozițional și spațial, strâns între suprafețele largi ale primelor planuri din registrul inferior, și acela al cerului vast, dominant, din registrul superior. În dreapta primului plan, două personaje în costume populare, cu unelte agricole pe spate, se întorc de la muncă. Centrul compoziției se etalează orizontal (satul dintre ale cărui arhitecturi se remarcă biserica, dealurile și tufișurile din stânga), fiind secondat de orizontala mare descrisă de lanțul Munților Făgăraș înzăpeziți.

Orizontalitatea ansamblului e echilibrată prin dealul cu cetățuia și biserica, prin verticala puternică a turnului bisericii din sat, iar în fundal de scurtele salturi verticale ale vârfului Suru și ale celorlalte piscuri din jurul lui. Concepută după rigorile clasicismului-academist, lucrarea se remarcă prin amploarea compoziției, succesiunea ritmurilor orizontale și eleganța cromatică a cărei dominantă de brunuri e înviorată de intervențiile de verde cald, roșu vermillon (costumele, acoperișurile), alburile colorate ale munților și albastrul nuanțat al cerului. Tablou semnat stânga jos, cu roșu: „C. Dörschlag”, datat: (18)83.

Musée national Brukenthal