Glass of Lemonade

c. 1663 · Painting · 67 × 54 cm

Peut-on la contempler ?

Oui, elle reçoit

Musée de l'Ermitage

Saint-Pétersbourg, Russie

Salle249

Présentée au public.

Vérifié: 29 août 2026
Dans cet état depuis: 30 août 2026
Source: Le musée

Sur la carte Page du musée

À propos du tableau

Le Verre de limonade ou Le Verre de citronnade (en hollandais, Het glas limonade) est une huile sur toile peinte par l'artiste néerlandais Gerard ter Borch vers 1664. Le tableau est conservé au musée de l'Ermitage, à Saint-Pétersbourg, où il entra en 1815 comme partie de la collection de l'impératrice Joséphine. Le tableau est exposé dans la salle 249 du Nouvel Ermitage.

Le Verre de limonade est typique de l'œuvre tardive de Ter Borch, s'éloignant des simples scènes de genre pour représenter la vie privée et les scènes domestiques intimes de la riche bourgeoisie. Ce tableau est l'un des premiers exemples de scènes domestiques hollandaises révélant une connexion psychologique interne entre les personnages.

Wikipédia CC BY-SA

Selon le musée — en russe

Мастерство живописи в творчестве Герарада тер Борха сочетается с психологической тонкостью решения сюжета. Женившись на дочери аристократа, художник получил доступ к высоким слоям общества. В своих работах он прекрасно представил картину жизни, истории из повседневного быта зажиточной и уже приблизившейся к аристократии буржуазии. Живописец много путешествовал по Европе. В его работах можно найти следы влияния Ван Дейка, Тициана и великого испанского живописца Веласкеса. На картине «Бокал лимонада» внимание привлекает выразительный диалог взглядов и прикосновений, идущий между молодой дамой и кавалером, подносящим ей бокал с напитком. Впрочем, какая именно сцена разворачивается на картине, понять с первого взгляда непросто. Скорее всего, это излюбленный сюжет «малых голландцев»: посещение сводни. Но кто кого здесь соблазняет? Возможно, молодой человек в сговоре со старушкой?

Lire plus

Или сама героиня только разыгрывает невинность, умело завлекая в сети неопытного юношу? Тер Борх любил подобную недосказанность: она придаёт особую прелесть его работам. Из шести эрмитажных картин мастера, созданных в разное время, «Бокал лимонада» является наиболее знаменитой.

Musée de l'Ermitage