Actéon métamorphosé en cerf

1590s

L’Académie des Carrache et quatre ans chez Ludovico

Suivant Reni, Albani rejoint bientôt l’« Académie » dirigée par Annibale, Agostino et Ludovico Carracci, cet atelier qui donna à l’école bolonaise le Dominiquin, Lanfranco et bien d’autres. Il étudie quatre ans auprès de Ludovico Carracci, qui lui procure ses premières commandes publiques.

1600

À Rome : la galerie du palais Farnèse

En 1600, Albani s’installe à Rome pour participer aux fresques de la galerie du palais Farnèse, que l’atelier d’Annibale Carracci achève. Sous Clément VIII Aldobrandini, la stabilité administrative règne et le mécénat reprend vigueur ; le soutien du cardinal Odoardo Farnese aux Carrache de Bologne assure aux Bolonais près de deux décennies de prééminence dans la fresque romaine.

1600–1617

Rivalité avec Guido Reni à Rome

À Rome, Albani entretient une rivalité réciproque, quoique respectueuse, avec Guido Reni, plus heureux dans sa carrière et, comme lui, très soutenu par les Aldobrandini. Dans la chapelle du palais du Quirinal, Albani travaille sous la direction de Reni.

1609

Mort d’Annibale, lunettes Aldobrandini

Après la mort d’Annibale Carracci en 1609, Albani dirige l’achèvement des lunettes Aldobrandini (galerie Doria Pamphilj), restées inachevées et réalisées vers 1604–1605, puis en 1610–1613. Dans « Пейзаж с Вознесением », il montre combien il a assimilé le paysage de son maître : de petites figures se meuvent devant un paysage majestueux.

1618

Retour à Bologne et second mariage

Après la mort de sa première femme, la Romaine Anna Rusconi, Albani retourne à Bologne, où il épouse Doralice Fioravanti en secondes noces ; Bologne restera son foyer jusqu’à la fin de sa vie.

after 1625

De nouveau à Bologne : un grand atelier

Après avoir travaillé à Rome de 1623 à 1625, Albani revient à Bologne et dirige un grand atelier, rival de celui de Reni pour les principales commandes publiques. Les grands retables des églises de Bologne et de la province, ainsi que les tableaux de chevalet pour une clientèle internationale, deviennent son occupation majeure.