Odilon RedonLe Liseur (The reader)Odilon RedonLe Liseur (The reader)
Odilon RedonCul-de-Lampe
Odilon RedonPuis je vis, dans la main droite de celui quietait assis sur le trone, un livre ecritdedans et dehors, scelle de sept sceaux (And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals )
Odilon RedonPierre Bonnard
Odilon RedonPassage d'une Ame (Passage of a Spirit)
Odilon RedonPerversité
Odilon RedonElle tire de sa poitrine une eponge toute noire, la couvre de baisers (She draws from her bosom a sponge, perfectly black, and covers it with kisses)
Odilon RedonParsifal
Odilon RedonC'est le Diable
Odilon RedonSans cesse a mes cotes s'agite le demon (Ceaselessly by my side the demon stirs)
Odilon RedonLe Satyre au cynique sourire (The Satyr with the cynical smile)
Odilon RedonCellule Auriculaire (Auricular Cell)
Odilon RedonC'est moi, Jean, qui ai vu et qui ai oie ces choses (And I John saw these things and heard them
Odilon RedonPierre Bonnard
Odilon RedonLueur precaire, une tete a l'infini suspendue(Precarious glimmering, a head suspended
Odilon RedonCentaur visant les Nues (Centaur aiming at the Clouds)
Odilon RedonCouverture - Frontispice
Odilon RedonHantise (Obsession)
Odilon RedonYoung Man (Jeune Homme)
Odilon RedonChrist
Odilon RedonTete d'Enfant avec Fleurs (Head of a Child with Flowers)
Odilon RedonGloire et louange a toi, satan, dans les hauteurs du ciel ou tu regnas, et dans les profondeurs de l'enfer, ou vaincu, tu reves en silence! (Glory and praise to you, Satan, in the heights of heaven, where you reigned, and in thedepths of hell, where, vanquished, you dream in s ilence!)
Odilon RedonLe Coursier (The Race Horse)
Odilon RedonParfois on trouve un vieux flacon qui se souvient, d'ou jaillit toute vive une ame qui revient (Sometimes one finds an old reminiscing flask, whence issues in full life a returning soul)
Odilon RedonEt celui qui était monté dessus se nommait la Mort (And his name that sat on him was Death)
Odilon RedonBreton Village
Odilon RedonAri
Odilon RedonLe Polype difforme flottait sur les rivages, sorte de cyclope souriant et hideux (The deformed polyp floated on the shores, a sort of smiling and hideous Cyclops)
Odilon RedonSaint-Antoine...A travers ses longs cheveux qui lui couvraient la figure, j'ai cru reconnaitre Ammonaria (Saint Anthony: "Beneathe her long hair , which covered her face, I thought I recognized Ammonaria)
Odilon RedonSi par une nuit lourde et sombre, un bon chretien, par charite, derriere quelque vieux decombre, enterre votre corps voute (If on a close dark night a good Christian, out of charity, behind some old ruin, buries your arched body)
Odilon RedonIl y eut des luttes et des vaines victoires (There were struggles and vain victories)
Odilon RedonJe t'adore a l'egal de la voute nocturne. O vase de tristesse, o grande taciturne (I adore you as I adore the vault of the night sky, O vessel of sadness, O tall silent woman)
Odilon RedonSur le fond de nos nuits dieu de son doigt savant dessine un cauchemar multiforme et sans treve (On backdrop of our nights God with His knowing finger traces a multiform implacable nightmare)
Odilon RedonSaint George and the Dragon
Odilon RedonA La Vieillesse (To Old Age)
Odilon RedonApollonius
Odilon RedonVolupte, Fantome Elastique! (Pleasure, elastic phantom!)
Odilon RedonQuand s'eveillait la Vie au Fon de la matiere obscure (When life was awakening in the depths of obscure matter)
Odilon RedonLe Jour (Day)
Odilon RedonFrontispiece
Odilon RedonLa sirene sortit des flots vetue de dards (The Siren clothed in barbs, emerged from the waves
Odilon RedonCain and Abel
Odilon RedonLa Vieille: Que Crains-tu? Un large trou Noir! Il est vide peut-etre? (What are you afraid of? A wide black hole! It is empty, perhaps!)
Odilon RedonTete d'Enfant (Head of a Child)
Odilon RedonEt le diable qui les seduisait, fut jete dans l'etang de feu et de soufre, ou es la b ete et le faux prophete (And the devil thatdeceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are)
Odilon RedonMon Enfant (My Child)
Odilon RedonUne femme revêtue du Soleil (A woman clothed with the sun)
Odilon RedonL'Art Celeste (The Celestial Art)