André Derain, retratoAndré DerainFrancia, 1880–1954

Paysage aux environs de Martigues

1908 · Painting

¿Puedo verla?

Se desconoce

¿Dónde está «Paysage aux environs de Martigues» hoy? Colección: Museo Ziem, Martigues. Se desconoce.

Museo Ziem

Martigues, Francia

Se conoce el propietario; no se sabe si hoy está expuesta.

En este estado desde
Fuente
El museo

Sobre el cuadro

En palabras del museo — en francés

Ce tableau de dimensions modestes appartient à la fin de la période fauve de Derain, à un moment où l’artiste est tenté par l’expérience cubiste qui se développe avec Braque et Picasso en 1908. Le paysage reste marqué par le fauvisme : il est vivement coloré, principalement en deux tonalités, le vert et l’ocre-orange. L’atmosphère du tableau naît de la tension entre les couleurs chaudes, comme le rouge-orangé, et les verts plus froids. Derain ne propose pas ici une matière composée de juxtapositions d’aplats, comme dans ses œuvres plus typiquement fauves. Au contraire, les surfaces semblent s’interpénétrer. Les masses sont néanmoins encore souvent cernées par un épais trait vert foncé tirant sur le noir. Ce traitement plastique conduit Derain à présenter un paysage dont la ligne d’horizon, très haute, frôle la limite supérieure du tableau.

Leer más

Seuls deux petits fragments de ciel bleu, visibles aux angles supérieurs, permettent de situer et d’ancrer la scène. La verticalité de la composition est renforcée par une ligne centrale légèrement sinueuse, formée par les maisons et les troncs d’arbres sur la gauche. Les zones de végétation verte, aux formes arrondies, empêchent une géométrisation trop rigide, Derain ne poussant jamais pleinement l’expérience cubiste. L’arrière-plan, constitué par la colline, est traité avec davantage de flou que le reste de la campagne. L’intérêt spécifique de ce tableau réside dans les marques visibles de sa propre genèse. Une lecture attentive révèle qu’un grand ciel bleu, issu d’une version antérieure, subsiste sous la colline. Il transparaît par endroits et réchauffe les coloris, notamment dans les zones vertes.

Dans une première conception, l’horizon se situait aux deux tiers de la toile, selon une construction plus conventionnelle. Il s’agit ici d’affirmer la surface picturale comme lieu du regard, dans un paysage de colline qui, dans la réalité, ne présente jamais ce caractère de surgissement montagneux. Ce goût pour les reliefs amplifiés réapparaît en 1913 dans un tableau représentant Martigues, conservé au musée de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg (Kellermann, op. cit., n° 24).

Museo Ziem

Ficha

Número de inventario
MZP 96.6.1

En el catálogo

Fuentes

  • Museo Ziem
  • Imagen: Museo Ziem — © Musée Ziem, Martigues / cliché Gérard Dufrêne; Ministère de la Culture (France), base Joconde

En la vida de André Derain

La vida entera
  1. 1906

    Conoce a Pablo Picasso

    Conoció a Pablo Picasso y cayó bajo la influencia del cubismo; varios años después, Derain quemó muchos cuadros de este período.

  2. 1906

    Viaje a Londres por encargo de Vollard

    El marchante Ambroise Vollard envió a Derain a Londres para pintar una serie de vistas de la ciudad; en 30 cuadros del Támesis y del puente de la Torre creó una imagen de Londres radicalmente distinta de las de Whistler y Monet. Estas obras siguen figurando entre las más populares del artista.

  3. 1907

    Kahnweiler compra su taller; traslado a Montmartre

    El marchante Daniel-Henry Kahnweiler adquirió todo el contenido del taller de Derain, lo que le aseguró estabilidad económica; el artista experimentó con la escultura en piedra y se trasladó a Montmartre, más cerca de Picasso y de otros artistas.

  4. 1909

    Grabados para el primer libro de Apollinaire

    Realizó xilografías de estilo primitivista para la edición del primer libro en prosa de Guillaume Apollinaire, «El encantador putrefacto» (L'enchanteur pourrissant).

  5. 1910

    Exposición de la Nueva Asociación de Artistas en Múnich

    Mostró sus obras en la exposición de la Neue Künstlervereinigung en Múnich.

Todas las obras

De la colección: Museo Ziem

Página del museo