
May one see it?
Petrozavodsk, Russia
The owner is known. Whether it is on view today, the museum does not say, and we were not trained to guess.
Слой темной олифы. На фоне высоких палат с арками и окнами, символизирующих Иерусалимский храм, сцена Сретения. Слева, в проеме арки, обрамленной зелеными колоннами, стоят три фигуры в рост: Иосиф (обращен вправо, хитон узорный золотой (?), гиматий узорный коричневый, в руках клетка с двумя белыми голубями); пророчица Анна ( за спиной Богоматери, обращена влево, хитон и гиматий узорные золотые (?), правая рука в указующем на младенца жесте); и Богородица (обращена вправо, хитон и мафорий узорные золотые (?), руки согнуты в локтях и обращены к младенцу). Справа: на фоне зеленой колонны в проеме с красной завесой и синим узорным пологом и престолом - святой Симеон на зеленом трехступенчатом возвышении в склоненной влево позе с младенцем Христом в белом одеянии на руках, хитон красный, гиматий коричневый. Позем коричневый. Нимбы желто-золотые. Над ними светлые мелкие надписи.
The Museum of Fine Arts of the Karelian Republic