
May one see it?
Cheboksary, Russia
The owner is known. Whether it is on view today, the museum does not say, and we were not trained to guess.
На первом плане у подножия Распятия лежит плачущая Мария Магдалина. Она лежит на спине, слегка приподнявшись, голова с золотистыми распущенными волосами запрокинута, лицо обращено к Христу. Руки широко раскинуты в стороны; левая нога поджата, правая вытянута, ее босая ступня выглядывает из-под розового плаща, покрывающего нижнюю часть тела. На Магдалине перехваченная поясом белая рубашка. В левой части композиции Иоанн в красном плаще поддерживает Марию в синем плаще, поднявшую к Христу скрещенные в пальцах руки. На втором плане изображен уходящий от Христа воин с окровавленной пикой. За его фигурой видна голова белого коня. Распятый Христос изображен в 3/4 влево, голова наклонена к правому плечу. В левой части композиции на втором плане - распятый разбойник; тело которого дано в фас, голова склонена вперед. Фоном композиции служит гористый пейзаж с темно-синим небом.
Chuvashian State Arts Museum