miroir
May one see it?
Unknown
Port-Louis, France
The owner is known; whether it is on view today is not.
- In this state since
- Source
- The museum
About the painting
In the museum's own words — in French
Fixé sous verre. Peinture à l'huile sur miroir dans un cadre en bois. La technique de la peinture fixée sous verre ou sur miroir est enseignée par les Européens aux Chinois au XVIIIe siècle, à Canton. Elle est décrite par Chrétien de Guigne en 1808 : "Ils peignent sur verre à la gomme et à l’huile. Mais la dernière manière est plus en usage. Lorsqu’il s’agit de peindre sur une glace étamée, ils commencent par dessiner le contour des objets et enlèvent ensuite avec un outil d’acier fait exprès le vivargent ou le tain, à la place duquel ils mettent de la couleur". Jusqu'en 1780, seuls les miroirs venant d’Europe, sont employés en raison de leur plus grande épaisseur et de leur résistance dans le processus de fabrication.
Read on
Une fois gravés et peints en Chine, les miroirs européens reprennent la route maritime qui les ramènent à leur point d’origine après un périple aller-retour de près de 24 mois en mer. Il semble que ce fixé sous verre soit peint sur une glace églomisée à l’or alors que la plupart l’étaient à l’argent. Oiseaux et fleurs, portraits de personnages chinois ou européens, seuls ou en groupe, sur fond d’intérieurs, de paysages champêtres ou maritimes, reproductions de gravures européennes constituent les principaux thèmes de cette production. Les portraits de femmes sont les plus nombreux.
Musée de la Compagnie des Indes
Particulars
- Accession number
- 2020.1.1
What it shows
In the catalog
Sources
- Musée de la Compagnie des Indes
- Image: Musée de la Compagnie des Indes — Gwenc’hlan Broudic - Musée de la Compagnie des Indes - Ville de Lorient; Ministère de la Culture (France), base Joconde
