
May one see it?
Vladimir, Russia
The owner is known; whether it is on view today is not.
В среднике поколенное, в трехчетвертном повороте влево, со склоненной влево головой изображение пророка Иоиля. Правая рука святого в жесте адорации, правой придерживает у груди развернутый свиток с надисью черным: "ВО ОНЫ ДНИ /(ИЛЕЮ ОТДАХ / МОЕГО НАВ.../ ПЛОТЬ". Личное писано вохрением по оливковому санкирю с высветлениями. Пряди волос на голове и бороде обозначены параллельными белильными линиями. Контурная обводка темно-коричневая. Святой облачен в красный хитон и охристый гиматий с пробелами и коричневым рисунком складок. Нимб обозначен красной линией. Справа от нимба надпись красным: "ПРО. IОИЛЬ". Фон золотой. Средник имеет форму арки, обрамлен темно-красной линией. Поля темно-коричневые. Доска без ковчега, с двумя врезными сквозными шпонками. Оборот выкрашен розоватой краской.
Vladimir-Suzdal Museum-Reserve