Икона. Покров
May one see it?
Unknown
Vladimir, Russia
The owner is known; whether it is on view today is not.
- In this state since
- Source
- The museum
About the painting
In the museum's own words — in Russian
В среднике на фоне трехглавого храма вверху изображена стоящая на облаках Богоматерь с красным в звездах омофором и свитком в поднятой правой руке, с текстом: "ЦРЮ НЕБЕС/НЫ СНЕ / МОИ БО/ЖЕ МОИ". Справа на облаках группа святых, расположенных в четыре ряда: вверху - ангелы, ниже - пророки, праотцы, цари, святители, апостолы, среди которых Самуил, Моисей, Захария, воины Георгий и Димитрий, Зосима, Петр, Павел, Василий, Иоанн, Григорий. Справа от Богоматери изображены обращающиеся друг к другу Иоанн Богослов и Иоанн Предтеча со свитком с текстом: "ПОКА/ИТЕС/Я ПРИ/БЛИЖ/ ИБО". В верхнм левом углу облачный поясной Спас, вполубороте влево, благословляющий правой рукой. Внизу в центре Роман, стоящий с открытой книгой на трехступенчатом амвоне, справа - Андрей Юродивый, указывающий на Богоматерь Епифанию. Слева святой Тарасий, священнослужители и группа молящихся по сторонам и за амвоном.
Read on
В левом углу царица Зоя (?) и царь (?). Справа в углу под киворием Богоматерь, вкладыващая свиток в уста спящему Роману. Личное писано вохрением по коричневому санкирю. Одеяния красных, вишневых, зеленых, охристых тонов с золотыми и белыми пробелами, орнаментированные "жемчугами". Нимбы золотые, с белой обводкой. Архитектура оливковых, красных, охристых тонов. Фон золотой, именующие надписи черные, монограмма Христа красная. Средник по лузге обведен красной линией. Поля охристые, с двойной зелено-красной опушью. На верхнем и правом полях темно-вишневым надписи: "ОБРАЗЪ ПОКРОВЪ ПРЕСВЯТАЯ БОГОРОДИЦЫ", "ЯВИСЯ ПРСТА / БДЦА РАМАНУ ВО / СНЕ И ДАДЕ ЕМУ / СВИТОКЪ О УСТА". Доска с ковчегом и двумя врезными встречными шпонками. Сверху на обороте металлическая петля для подвешивания.
Vladimir-Suzdal Museum-Reserve
Particulars
- Accession number
- И-1640
In the catalog
Sources
- The State Catalogue of the Museum Fund of Russia
- Image: Vladimir-Suzdal Museum-Reserve — © Владимиро-Суздальский музей-заповедник · Госкаталог музейного фонда РФ
