
May one see it?
Starocherkasskaya, Russia
The owner is known; whether it is on view today is not.
Тыльная сторона - икона состоит из 3-х досок разной ширины. Слои древесины расположены вертикально относительно изображения. На досках видны следы тесла и зарубки. Шпонки врезные: нижняя горизонтальная, верхняя врезана поди углом. В левом верхнем углу надпись белилами: "61/248", рядом правее выцарапано "СИАМЗ 14/1". В 10 см. от верхнего края вбит железный гвоздь без шляпки. На верхней шпонке вкручены 2 шурупа для подвешивания. Лицевая сторона - представлено явление архангела Гавриила коленопреклоненной Марии в присутствии 3-х ангелочков. Над ее головой маленький овальный нимб. На переднем плане слева изображена коленопреклоненная Мария перед аналоем. Она в красной тунике и синем гиматии, серо-голубом, наброшенном на голову мафории. Туловище на 3/4 вправо, голова в профиль вправо. Волосы светло-русые, глаза прикрыты, нос острый, рот сжат, четко выделена линия нижней челюсти.
Корпус слегка склонен, руки приложены к груди. На деревянном аналое наброшено темно-синее покрывало с густой светлой бахромой. Поверх на подставке лежит лист бумаги с надписью в 6 строк: "ВЕЛИЧИ...ДОВЛСЯ.../ТЪ ДШЛ..ДХЪ МОИ.../МОМ...БОЗЪ.../ГДЛ...СПАСЪ.../ЗРА...МОЕМЪ...ЯКО". У основания аналоя лежит еще один скрученный листок. Между Марией и аналоем, чуть сзади изображен спускающийся с неба архангел Гавриил в белых развевающихся одеждах и плаще., подбитом красным, как и лента, подпоясывающая архангела. У него за плечами темные крылья. Он босой, едва касается пальцами левой ноги ступени. Голова с нимбом, волосы светло-русые, стянуты сзади. Лицо обращено к Марии. Его глаза опущены, нос острый, губы спокойно сомкнуты. Пальцем правой руки он указывает в небо, а в левой держит ветку лилии с 1 раскрытым цветком и 2 бутонами. Икона выполнена в западно-европейской традиции для одной из Черкасских церквей, но не числится в описи Собора 1894г.
Старочеркасский историко-архитектурный музей-заповедник