
May one see it?
Orenburg, Russia
The owner is known; whether it is on view today is not.
На небольшом каменистом участке первого плана, по-видимому, представляющем собой верхний ярус жилища в горном ауле изображены фигуры сидящей у изгороди на корточках девочки (в трехчетвертном повороте фигуры влево), повернувшей голову к зрителям, и стоящей от нее справа ее подруги с палкой в руках. Слева от девочек, у края холста, – фигурки овец. Девочки изображены на фоне стены, сложенной из плитняка, вверху завершающейся балконом с висящей на его перилах тканью. Стена за небольшой изгородью открывается невысоким пологим арочным проемом, за которым – полутемное помещение под темными балками потолка со стеной, и такими же открытыми арками. В центре помещения – сцена доения коровы.
Справа, в проемах арок и между каменными стенами верхнего яруса представлена панорама прилепившегося к пологому склону горы аула с уходящими вверх прямоугольными домами, плоскими крышами, арками, верандами, лестницами и др. Справа вверху, над изображением аула – бело-синие вершины гор под серо-серебристым небом. Картина написана с преобладанием общего теплого серебристого тона, с вкраплением мелких пятен голубого, синего, красного, желтого цвета. Контрастом звучит темное полукруглое пространство помещения с бурой коровой и сидящей около нее женщиной в темной одежде и темном, покрывающем голову платке, и темной (в складках) ткани на балконе.
Orenburg Museum of Fine Arts